ปัจจุบัน
Présent · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง
- je ฉันขโมย
- tu เธอขโมย
- il, elle, on เขา/เธอขโมย
- nous พวกเราขโมย
- vous เธอขโมย
- ils, elles พวกเขาขโมย
คำกริยา ฝรั่งเศส
ขโมย
แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี
Présent · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง
Passé composé · การกระทำที่จบลงแล้ว
Imparfait · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”
Futur simple · แผน; ในภาษาพูด “je vais parler” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน
Conditionnel · “จะทำ” และคำขอแบบสุภาพ
Subjonctif présent · ความปรารถนา ความสงสัย “il faut que …”
Impératif · คำขอและคำสั่ง
หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ
Dans ce quartier, on vole beaucoup de vélos.
ย่านนี้มีจักรยานโดนขโมยเยอะ
On m'a volé mon portefeuille dans le métro.
มีคนขโมยกระเป๋าสตางค์ฉันบนรถไฟใต้ดิน
Enfant, il volait des pommes chez le voisin.
ตอนเด็กๆ เขาเคยขโมยแอปเปิลจากบ้านเพื่อนบ้าน
Personne ne volera ta voiture ici, c'est tranquille.
ที่นี่ไม่มีใครขโมยรถเธอหรอก ปลอดภัย
Qui volerait un vieux parapluie cassé ?
ใครจะไปขโมยร่มเก่าๆ พังๆ กันล่ะ?
Ferme bien le sac, j'ai peur qu'on te vole ton téléphone.
ปิดกระเป๋าให้ดีนะ ฉันกลัวว่าจะมีคนขโมยโทรศัพท์เธอ
Ne vole jamais, même une petite chose.
อย่าขโมยเด็ดขาด แม้แต่ของเล็กๆ น้อยๆ
บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน
รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -er