ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา เยอรมัน

achten

ใส่ใจ

  • อันดับที่ #265 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาแบบอ่อน (Weak verb)
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): geachtet

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Präsens · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. ich ฉันใส่ใจ
  2. du เธอใส่ใจ
  3. er, sie, es เขา/เธอใส่ใจ
  4. wir พวกเราใส่ใจ
  5. ihr พวกเธอใส่ใจ
  6. sie, Sie พวกเขาใส่ใจ

อดีตกาลธรรมดา

Präteritum · อดีตแบบภาษาเขียน และของ sein, haben และกริยาช่วย (modal) ในภาษาพูด

  1. ich ฉันใส่ใจแล้ว
  2. du เธอใส่ใจแล้ว
  3. er, sie, es เขา/เธอใส่ใจแล้ว
  4. wir พวกเราใส่ใจแล้ว
  5. ihr พวกเธอใส่ใจแล้ว
  6. sie, Sie พวกเขาใส่ใจแล้ว

กาลสมบูรณ์

Perfekt · อดีตแบบภาษาพูด: “habe gemacht”

  1. ich ฉันได้ใส่ใจแล้ว
  2. du เธอได้ใส่ใจแล้ว
  3. er, sie, es เขา/เธอได้ใส่ใจแล้ว
  4. wir พวกเราได้ใส่ใจแล้ว
  5. ihr พวกเธอได้ใส่ใจแล้ว
  6. sie, Sie พวกเขาได้ใส่ใจแล้ว

อนาคต

Futur I · “werden”; ในภาษาพูดใช้ปัจจุบันกับคำว่า “morgen” ก็สื่อความหมายได้

  1. ich ฉันจะใส่ใจ
  2. du เธอจะใส่ใจ
  3. er, sie, es เขา/เธอจะใส่ใจ
  4. wir พวกเราจะใส่ใจ
  5. ihr พวกเธอจะใส่ใจ
  6. sie, Sie พวกเขาจะใส่ใจ

รูปเงื่อนไข

Konjunktiv II · “จะทำ”: “würde” และ “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich ฉันจะใส่ใจ
  2. du เธอจะใส่ใจ
  3. er, sie, es เขา/เธอจะใส่ใจ
  4. wir พวกเราจะใส่ใจ
  5. ihr พวกเธอจะใส่ใจ
  6. sie, Sie พวกเขาจะใส่ใจ

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativ · คำขอและคำสั่ง: du, ihr, Sie

  1. du ใส่ใจ!
  2. ihr ใส่ใจ! (พวกเธอทุกคน)
  3. Sie ใส่ใจ! (สุภาพ)

วิธีใช้ achten

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Ich achte beim Einkaufen auf den Preis.

    ฉันดูราคาตอนซื้อของ

  2. อดีตกาลธรรมดา

    Er achtete nicht auf die rote Ampel.

    เขาไม่ใส่ใจสัญญาณไฟแดง

  3. กาลสมบูรณ์

    Hast du auf die Uhrzeit geachtet?

    เธอได้ดูเวลาไว้ไหม

  4. อนาคต

    Ich werde in Zukunft mehr auf meine Gesundheit achten.

    ต่อไปฉันจะดูแลสุขภาพของฉันให้มากขึ้น

  5. รูปเงื่อนไข

    Ich würde mehr auf die Rechtschreibung achten.

    ฉันจะใส่ใจเรื่องการสะกดคำให้มากขึ้น

  6. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Achtet auf die Stufe, sie ist hoch!

    ระวังขั้นบันได มันสูง!

ข้อมูลที่ควรรู้

  • "Achten auf" คือการใส่ใจ/คอยระวัง; ส่วน "achten" ที่ใช้เดี่ยวๆ คือการให้ความเคารพใครสักคน

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาแบบอ่อน (weak verb)