ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา เยอรมัน

überleben

เอาชีวิตรอด

  • อันดับที่ #257 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาแบบอ่อน (Weak verb)
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): überlebt

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Präsens · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. ich ฉันเอาชีวิตรอด
  2. du เธอเอาชีวิตรอด
  3. er, sie, es เขา/เธอเอาชีวิตรอด
  4. wir พวกเราเอาชีวิตรอด
  5. ihr พวกเธอเอาชีวิตรอด
  6. sie, Sie พวกเขาเอาชีวิตรอด

อดีตกาลธรรมดา

Präteritum · อดีตแบบภาษาเขียน และของ sein, haben และกริยาช่วย (modal) ในภาษาพูด

  1. ich ฉันรอดชีวิต
  2. du เธอรอดชีวิต
  3. er, sie, es เขา/เธอรอดชีวิต
  4. wir พวกเรารอดชีวิต
  5. ihr พวกเธอรอดชีวิต
  6. sie, Sie พวกเขารอดชีวิต

กาลสมบูรณ์

Perfekt · อดีตแบบภาษาพูด: “habe gemacht”

  1. ich ฉันรอดชีวิตแล้ว
  2. du เธอรอดชีวิตแล้ว
  3. er, sie, es เขา/เธอรอดชีวิตแล้ว
  4. wir พวกเรารอดชีวิตแล้ว
  5. ihr พวกเธอรอดชีวิตแล้ว
  6. sie, Sie พวกเขารอดชีวิตแล้ว

อนาคต

Futur I · “werden”; ในภาษาพูดใช้ปัจจุบันกับคำว่า “morgen” ก็สื่อความหมายได้

  1. ich ฉันจะเอาชีวิตรอด
  2. du เธอจะเอาชีวิตรอด
  3. er, sie, es เขา/เธอจะเอาชีวิตรอด
  4. wir พวกเราจะเอาชีวิตรอด
  5. ihr พวกเธอจะเอาชีวิตรอด
  6. sie, Sie พวกเขาจะเอาชีวิตรอด

รูปเงื่อนไข

Konjunktiv II · “จะทำ”: “würde” และ “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich ฉันจะเอาชีวิตรอดได้
  2. du เธอจะเอาชีวิตรอดได้
  3. er, sie, es เขา/เธอจะเอาชีวิตรอดได้
  4. wir พวกเราจะเอาชีวิตรอดได้
  5. ihr พวกเธอจะเอาชีวิตรอดได้
  6. sie, Sie พวกเขาจะเอาชีวิตรอดได้

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativ · คำขอและคำสั่ง: du, ihr, Sie

  1. du เอาชีวิตรอด!
  2. ihr เอาชีวิตรอด! (พวกเธอทุกคน)
  3. Sie เอาชีวิตรอด! (สุภาพ)

วิธีใช้ überleben

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Diese Pflanze überlebt auch ohne viel Licht.

    พืชชนิดนี้อยู่รอดได้แม้ไม่มีแสงมากนัก

  2. อดีตกาลธรรมดา

    Nur drei Passagiere überlebten den Unfall.

    มีผู้โดยสารเพียงสามคนที่รอดชีวิตจากอุบัติเหตุ

  3. กาลสมบูรณ์

    Wir haben den Winter gut überlebt.

    พวกเราผ่านฤดูหนาวมาได้ด้วยดี

  4. อนาคต

    Keine Sorge, du wirst die Prüfung überleben.

    ไม่ต้องกังวล เธอจะรอดจากการสอบได้

  5. รูปเงื่อนไข

    Ohne Handy würde ich keine Woche überleben.

    ไม่มีโทรศัพท์ฉันคงอยู่ไม่รอดแม้แต่สัปดาห์เดียว

  6. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Überleb den Montag, dann wird es besser!

    รอดวันจันทร์ไปให้ได้ แล้วมันจะดีขึ้น!

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Überleben เขียนติดกันเป็นคำเดียว และไม่เติม ge-: ich überlebe, ich habe überlebt.

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาแบบอ่อน (weak verb)