ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา รัสเซีย

успевать

ทันเวลา, ทำได้ทัน (ซ้ำ ๆ)

  • อันดับที่ #326 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาอกรรมกริยา

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Настоящее время · ตอนนี้และนิสัย: ใช้เฉพาะกริยาแบบไม่สมบูรณ์ (imperfective) เท่านั้น

  1. я ฉันทันเวลา
  2. ты คุณทันเวลา
  3. он, она, оно เขา/เธอทันเวลา
  4. мы เราทันเวลา
  5. вы พวกคุณทันเวลา
  6. они พวกเขาทันเวลา

อดีต

Прошедшее время · ตามเพศและจำนวน: он говорил, она говорила

  1. он เขาได้ทันเวลา
  2. она เธอได้ทันเวลา
  3. оно มันได้ทันเวลา
  4. они พวกเขาได้ทันเวลา

อนาคต

Будущее время · ใช้ “буду” กับกริยารูปไม่ผันสำหรับกริยากลุ่มไม่สมบูรณ์ ส่วนกริยากลุ่มสมบูรณ์ผันรูปได้เอง

  1. я ฉันจะทันเวลา
  2. ты คุณจะทันเวลา
  3. он, она, оно เขา/เธอจะทันเวลา
  4. мы เราจะทันเวลา
  5. вы พวกคุณจะทันเวลา
  6. они พวกเขาจะทันเวลา

รูปเงื่อนไข

Условное наклонение · “จะทำ”: รูปอดีตและ “бы”

  1. он เขาคงจะทันเวลา
  2. она เธอคงจะทันเวลา
  3. оно มันคงจะทันเวลา
  4. они พวกเขาคงจะทันเวลา

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Повелительное наклонение · คำขอและคำสั่ง: ты, вы

  1. ты ทำให้ทันเวลา!
  2. вы ทำให้ทันเวลา! (สุภาพ หรือ พวกคุณทั้งหมด)

วิธีใช้ успевать

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Я ничего не успеваю, день слишком короткий.

    ฉันทำอะไรไม่เสร็จเลย วันสั้นเกินไป

  2. อดีต

    В школе я всегда успевал по математике.

    ตอนอยู่โรงเรียน ฉันเรียนคณิตศาสตร์ได้ดีเสมอ

  3. อนาคต

    Ты не будешь успевать и работать, и учиться.

    คุณจะทำทั้งงานและการเรียนไม่ทัน

  4. รูปเงื่อนไข

    Я бы успевал больше, если бы вставал раньше.

    ฉันคงทำอะไรได้มากขึ้นถ้าตื่นเช้ากว่านี้

  5. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Успевай записывать, я повторять не буду.

    จดตามให้ทัน ฉันจะไม่พูดซ้ำ

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Успевать คือตามให้ทันหรือทำทันเวลา: я не успеваю หมายถึงฉันเริ่มไม่มีเวลาแล้ว. Успеть คือครั้งเดียว: мы успели на поезд.

ที่ที่คุณจะได้ยิน успевать

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

รัสเซีย · ระดับสูง ระดับ 1

  • Вы успеваете, срок ещё не вышел. คุณยังทันนะ ยังไม่หมดอายุ
  • Я всегда успевала на утреннюю смену. ฉันไปทันกะเช้าตลอด
  • Я буду успевать и в школу, и на настройки. ฉันจะจัดการทั้งเรื่องโรงเรียนและการจูนทั้งหมดให้ทัน

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาอกรรมกริยา