ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา สเปน

asegurar

รับรอง, ทำประกัน

  • อันดับที่ #156 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาปกติลงท้าย -ar
  • รูปเจอรันด์: asegurando
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): asegurado

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. yo ฉันรับรอง
  2. tú เธอรับรอง
  3. usted, él, ella เขา/เธอรับรอง
  4. nosotros พวกเรารับรอง
  5. vosotros สเปน พวกคุณรับรอง
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอรับรอง

อดีต

Pretérito indefinido · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. yo ฉันรับรองแล้ว
  2. tú เธอรับรองแล้ว
  3. usted, él, ella เขา/เธอรับรองแล้ว
  4. nosotros พวกเรารับรองแล้ว
  5. vosotros สเปน พวกคุณรับรองแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอรับรองแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Pretérito imperfecto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. yo ฉันเคยรับรอง
  2. tú เธอเคยรับรอง
  3. usted, él, ella เขา/เธอเคยรับรอง
  4. nosotros พวกเราเคยรับรอง
  5. vosotros สเปน พวกคุณเคยรับรอง
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอเคยรับรอง

อนาคต

Futuro · แผนและคำสัญญา; ในภาษาพูด “voy a hablar” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. yo ฉันจะรับรอง
  2. tú เธอจะรับรอง
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะรับรอง
  4. nosotros พวกเราจะรับรอง
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะรับรอง
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอจะรับรอง

รูปเงื่อนไข

Condicional · “จะทำ”

  1. yo ฉันจะรับรอง (ถ้าเป็นไปได้)
  2. tú เธอจะรับรอง (ถ้าเป็นไปได้)
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะรับรอง (ถ้าเป็นไปได้)
  4. nosotros พวกเราจะรับรอง (ถ้าเป็นไปได้)
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะรับรอง (ถ้าเป็นไปได้)
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอจะรับรอง (ถ้าเป็นไปได้)

รูปสมมติปัจจุบัน

Presente de subjuntivo · ความปรารถนา ความสงสัย “que …”

  1. yo (ว่า) ฉันรับรอง
  2. tú (ว่า) เธอรับรอง
  3. usted, él, ella (ว่า) เขา/เธอรับรอง
  4. nosotros (ว่า) พวกเรารับรอง
  5. vosotros สเปน (ว่า) พวกคุณรับรอง
  6. ustedes, ellos, ellas (ว่า) พวกเขา/พวกเธอรับรอง

รูปสมมติอดีต

Imperfecto de subjuntivo · “ถ้าฉันเป็น”, “si …”

  1. yo (ถ้า) ฉันรับรองแล้ว
  2. tú (ถ้า) เธอรับรองแล้ว
  3. usted, él, ella (ถ้า) เขา/เธอรับรองแล้ว
  4. nosotros (ถ้า) พวกเรารับรองแล้ว
  5. vosotros สเปน (ถ้า) พวกคุณรับรองแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas (ถ้า) พวกเขา/พวกเธอรับรองแล้ว

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง; รูปปฏิเสธใช้รูปสมมติ (no hables)

  1. tú รับรอง!
  2. usted รับรอง! (สุภาพ)
  3. nosotros รับรองกันเถอะ!
  4. vosotros สเปน พวกคุณรับรอง!
  5. ustedes พวกคุณรับรอง!

วิธีใช้ asegurar

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    El vendedor asegura que el reloj es original.

    คนขายรับรองกับพวกเราว่านาฬิกาเรือนนี้เป็นของแท้

  2. อดีต

    Aseguramos el coche antes del viaje largo.

    พวกเราทำประกันรถก่อนออกเดินทางไกล

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Mi abuela aseguraba que el ajo cura todo.

    คุณย่าของฉันยืนยันว่ากระเทียมรักษาได้ทุกอย่าง

  4. อนาคต

    Esta cerradura asegurará mejor la puerta.

    กุญแจล็อกอันนี้จะช่วยล็อกประตูให้แน่นหนากว่าเดิม

  5. รูปเงื่อนไข

    Yo aseguraría la casa contra inundaciones.

    ฉันจะทำประกันบ้านคุ้มครองน้ำท่วม

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Quiero que me asegures que llegarás a tiempo.

    ฉันอยากให้เธอรับรองกับฉันว่าเธอจะมาถึงตรงเวลา

  7. รูปสมมติอดีต

    El banco pidió que aseguráramos el apartamento.

    ธนาคารขอให้พวกเราทำประกันอพาร์ตเมนต์

  8. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    ¡Asegúrate de llevar el pasaporte!

    ทำให้แน่ใจว่าคุณพาสปอร์ตไปด้วยนะ!

ข้อมูลที่ควรรู้

  • "Asegurarse de" แปลว่า ทำให้แน่ใจ: "asegúrate de cerrar la puerta".

ที่ที่คุณจะได้ยิน asegurar

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

สเปน · ความคล่องแคล่ว ระดับ 2

  • Te lo aseguro, Emily, papá no se enfada. ฉันรับรองเลย เอมิลี่ พ่อจะไม่โกรธ
  • Le aseguré a tu padre que te cuido bien. ฉันยืนยันกับพ่อของคุณว่า ฉันดูแลคุณอย่างดี
  • El encargado nos va a asegurar que lo tenemos para Navidad. Ya verás. หัวหน้าคนงานจะยืนยันกับเราว่าเราจะได้มันทันคริสต์มาส เดี๋ยวคุณก็เห็น

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -ar