ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา สเปน

averiguar

ค้นหาให้รู้

  • อันดับที่ #475 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาปกติลงท้าย -ar
  • รูปเจอรันด์: averiguando
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): averiguado

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. yo ฉันค้นหาให้รู้
  2. tú เธอค้นหาให้รู้
  3. usted, él, ella เขา/เธอค้นหาให้รู้
  4. nosotros พวกเราค้นหาให้รู้
  5. vosotros สเปน พวกคุณค้นหาให้รู้
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอค้นหาให้รู้

อดีต

Pretérito indefinido · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. yo ฉันค้นหาให้รู้แล้ว
  2. tú เธอค้นหาให้รู้แล้ว
  3. usted, él, ella เขา/เธอค้นหาให้รู้แล้ว
  4. nosotros พวกเราค้นหาให้รู้แล้ว
  5. vosotros สเปน พวกคุณค้นหาให้รู้แล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอค้นหาให้รู้แล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Pretérito imperfecto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. yo ฉันเคยค้นหาให้รู้
  2. tú เธอเคยค้นหาให้รู้
  3. usted, él, ella เขา/เธอเคยค้นหาให้รู้
  4. nosotros พวกเราเคยค้นหาให้รู้
  5. vosotros สเปน พวกคุณเคยค้นหาให้รู้
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอเคยค้นหาให้รู้

อนาคต

Futuro · แผนและคำสัญญา; ในภาษาพูด “voy a hablar” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. yo ฉันจะค้นหาให้รู้
  2. tú เธอจะค้นหาให้รู้
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะค้นหาให้รู้
  4. nosotros พวกเราจะค้นหาให้รู้
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะค้นหาให้รู้
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอจะค้นหาให้รู้

รูปเงื่อนไข

Condicional · “จะทำ”

  1. yo ฉันคงจะค้นหาให้รู้
  2. tú เธอคงจะค้นหาให้รู้
  3. usted, él, ella เขา/เธอคงจะค้นหาให้รู้
  4. nosotros พวกเราคงจะค้นหาให้รู้
  5. vosotros สเปน พวกคุณคงจะค้นหาให้รู้
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอคงจะค้นหาให้รู้

รูปสมมติปัจจุบัน

Presente de subjuntivo · ความปรารถนา ความสงสัย “que …”

  1. yo (ว่า) ฉันค้นหาให้รู้
  2. tú (ว่า) เธอค้นหาให้รู้
  3. usted, él, ella (ว่า) เขา/เธอค้นหาให้รู้
  4. nosotros (ว่า) พวกเราค้นหาให้รู้
  5. vosotros สเปน (ว่า) พวกคุณค้นหาให้รู้
  6. ustedes, ellos, ellas (ว่า) พวกเขา/พวกเธอค้นหาให้รู้

รูปสมมติอดีต

Imperfecto de subjuntivo · “ถ้าฉันเป็น”, “si …”

  1. yo (ถ้า) ฉันค้นหาให้รู้แล้ว
  2. tú (ถ้า) เธอค้นหาให้รู้แล้ว
  3. usted, él, ella (ถ้า) เขา/เธอค้นหาให้รู้แล้ว
  4. nosotros (ถ้า) พวกเราค้นหาให้รู้แล้ว
  5. vosotros สเปน (ถ้า) พวกคุณค้นหาให้รู้แล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas (ถ้า) พวกเขา/พวกเธอค้นหาให้รู้แล้ว

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง; รูปปฏิเสธใช้รูปสมมติ (no hables)

  1. tú ค้นหาให้รู้!
  2. usted ค้นหาให้รู้! (สุภาพ)
  3. nosotros ค้นหาให้รู้กันเถอะ!
  4. vosotros สเปน ค้นหาให้รู้! (พวกคุณทุกคน)
  5. ustedes ค้นหาให้รู้! (พวกคุณทุกคน)

วิธีใช้ averiguar

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Siempre averiguo el precio antes de pedir el taxi.

    ฉันค้นหาราคาให้รู้เสมอก่อนจะเรียกแท็กซี่

  2. อดีต

    Averigüé a qué hora abre el museo mañana.

    ฉันค้นหาให้รู้แล้วว่าพิพิธภัณฑ์พรุ่งนี้เปิดกี่โมง

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Mi abuela lo averiguaba todo hablando con las vecinas.

    คุณยายของฉันรู้ทุกอย่างได้จากการคุยกับเพื่อนบ้าน

  4. อนาคต

    Averiguaré si hay vuelos directos a Lima.

    ฉันจะไปหาข้อมูลให้รู้ว่ามีเที่ยวบินตรงไปลิมาหรือเปล่า

  5. รูปเงื่อนไข

    Yo averiguaría primero cuánto cuesta el alquiler.

    ฉันคงจะไปหาข้อมูลก่อนว่าค่าเช่าเท่าไหร่

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Necesito que averigües dónde dejaron el paquete.

    ฉันต้องการให้เธอไปหาข้อมูลว่าพวกเขาวางพัสดุไว้ที่ไหน

  7. รูปสมมติอดีต

    Me pidieron que averiguara el nombre del dueño.

    พวกเขาขอให้ฉันไปหาข้อมูลชื่อเจ้าของ

  8. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Averigua si aceptan tarjeta antes de pedir.

    หาข้อมูลให้รู้ก่อนว่าพวกเขารับบัตรไหมแล้วค่อยสั่ง

ข้อมูลที่ควรรู้

  • "Averiguar" คือการค้นหาให้รู้โดยการถามหรือสืบดู; การรู้โดยบังเอิญคือ "enterarse".

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -ar