ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา สเปน

creerse

เชื่อ

  • กริยาปกติลงท้าย -er
  • รูปเจอรันด์: creyéndose
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): creído

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. yo ฉันเชื่อ
  2. tú เธอเชื่อ
  3. usted, él, ella เขา/เธอเชื่อ
  4. nosotros พวกเราเชื่อ
  5. vosotros สเปน พวกคุณเชื่อ
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาเชื่อ

อดีต

Pretérito indefinido · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. yo ฉันเชื่อ
  2. tú เธอเชื่อ
  3. usted, él, ella เขา/เธอเชื่อ
  4. nosotros พวกเราเชื่อ
  5. vosotros สเปน พวกคุณเชื่อ
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาเชื่อ

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Pretérito imperfecto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. yo ฉันเคยเชื่อ
  2. tú เธอเคยเชื่อ
  3. usted, él, ella เขา/เธอเคยเชื่อ
  4. nosotros พวกเราเคยเชื่อ
  5. vosotros สเปน พวกคุณเคยเชื่อ
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาเคยเชื่อ

อนาคต

Futuro · แผนและคำสัญญา; ในภาษาพูด “voy a hablar” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. yo ฉันจะเชื่อ
  2. tú เธอจะเชื่อ
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะเชื่อ
  4. nosotros พวกเราจะเชื่อ
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะเชื่อ
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาจะเชื่อ

รูปเงื่อนไข

Condicional · “จะทำ”

  1. yo ฉันคงจะเชื่อ
  2. tú เธอคงจะเชื่อ
  3. usted, él, ella เขา/เธอคงจะเชื่อ
  4. nosotros พวกเราคงจะเชื่อ
  5. vosotros สเปน พวกคุณคงจะเชื่อ
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาคงจะเชื่อ

รูปสมมติปัจจุบัน

Presente de subjuntivo · ความปรารถนา ความสงสัย “que …”

  1. yo (ว่า) ฉันเชื่อ
  2. tú (ว่า) เธอเชื่อ
  3. usted, él, ella (ว่า) เขา/เธอเชื่อ
  4. nosotros (ว่า) พวกเราเชื่อ
  5. vosotros สเปน (ว่า) พวกคุณเชื่อ
  6. ustedes, ellos, ellas (ว่า) พวกเขาเชื่อ

รูปสมมติอดีต

Imperfecto de subjuntivo · “ถ้าฉันเป็น”, “si …”

  1. yo (ถ้า) ฉันเชื่อ
  2. tú (ถ้า) เธอเชื่อ
  3. usted, él, ella (ถ้า) เขา/เธอเชื่อ
  4. nosotros (ถ้า) พวกเราเชื่อ
  5. vosotros สเปน (ถ้า) พวกคุณเชื่อ
  6. ustedes, ellos, ellas (ถ้า) พวกเขาเชื่อ

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง; รูปปฏิเสธใช้รูปสมมติ (no hables)

  1. tú เชื่อสิ!
  2. usted เชื่อเถอะ! (สุภาพ)
  3. nosotros เชื่อกันเถอะ!
  4. vosotros สเปน เชื่อสิ! (พวกคุณทั้งหมด)
  5. ustedes เชื่อสิ! (พวกคุณทั้งหมด)

วิธีใช้ creerse

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    ¿Te crees todo lo que sale en la tele?

    เธอเชื่อทุกอย่างที่ออกทีวีเหรอ?

  2. อดีต

    Me creí la broma hasta que se rieron todos.

    ฉันเชื่อมุกนั้นจนกระทั่งทุกคนหัวเราะกันหมด

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    De pequeño se creía que la luna lo seguía.

    ตอนเป็นเด็กเขาเชื่อว่าพระจันทร์ตามเขาไปทุกที่

  4. อนาคต

    Nadie se creerá que has cocinado tú esto.

    จะไม่มีใครเชื่อว่าเธอเป็นคนทำอาหารนี่เอง

  5. รูปเงื่อนไข

    Yo no me creería ni una palabra de ese vendedor.

    ฉันคงไม่เชื่อคำพูดของเซลส์คนนั้นแม้แต่คำเดียว

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    No pretendo que te lo creas, solo que me escuches.

    ฉันไม่ได้ขอให้เธอเชื่อ แค่ฟังก็พอ

  7. รูปสมมติอดีต

    Contó la historia así para que nos la creyéramos.

    เขาเล่าเรื่องแบบนั้นเพื่อให้พวกเราเชื่อ

  8. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    ¡Créete lo que quieras, pero yo no fui!

    เธอจะเชื่ออะไรก็เชื่อไปเถอะ แต่ไม่ใช่ฉันนะ!

ข้อมูลที่ควรรู้

  • "Creerse algo" คือการหลงเชื่อเรื่องที่คนเล่าให้ฟัง: no me lo creo. "Tenérselo creído" คือการหลงตัวเองมาก ๆ.

ที่ที่คุณจะได้ยิน creerse

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

สเปน · ระดับสูง ระดับ 2

  • ¿Encarna iba guapísima? Me lo creo. เอ็นการ์นาสวยมากเหรอ? ฉันเชื่อเลย
  • Cuando me lo contaron, no me lo creí. ตอนที่พวกเขาเล่าให้ฉันฟัง ฉันก็ไม่เชื่อ
  • Encarna en un avión... Me lo voy a creer cuando lo vea. เอนการ์นาอยู่บนเครื่องบิน... ฉันจะเชื่อก็ต่อเมื่อได้เห็นกับตา

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -er