ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา สเปน

complacer

ทำให้พอใจ (แบบเป็นทางการ)

  • กริยาปกติลงท้าย -er
  • รูปเจอรันด์: complaciendo
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): complacido

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. yo ฉันทำให้พอใจ
  2. tú เธอทำให้พอใจ
  3. usted, él, ella เขา/เธอทำให้พอใจ
  4. nosotros พวกเราทำให้พอใจ
  5. vosotros สเปน พวกเธอทำให้พอใจ
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอทำให้พอใจ

อดีต

Pretérito indefinido · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. yo ฉันทำให้พอใจแล้ว
  2. tú เธอทำให้พอใจแล้ว
  3. usted, él, ella เขา/เธอทำให้พอใจแล้ว
  4. nosotros พวกเราทำให้พอใจแล้ว
  5. vosotros สเปน พวกเธอทำให้พอใจแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอทำให้พอใจแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Pretérito imperfecto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. yo ฉันเคยทำให้พอใจ
  2. tú เธอเคยทำให้พอใจ
  3. usted, él, ella เขา/เธอเคยทำให้พอใจ
  4. nosotros พวกเราเคยทำให้พอใจ
  5. vosotros สเปน พวกเธอเคยทำให้พอใจ
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอเคยทำให้พอใจ

อนาคต

Futuro · แผนและคำสัญญา; ในภาษาพูด “voy a hablar” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. yo ฉันจะทำให้พอใจ
  2. tú เธอจะทำให้พอใจ
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะทำให้พอใจ
  4. nosotros พวกเราจะทำให้พอใจ
  5. vosotros สเปน พวกเธอจะทำให้พอใจ
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอจะทำให้พอใจ

รูปเงื่อนไข

Condicional · “จะทำ”

  1. yo ฉันจะทำให้พอใจ
  2. tú เธอจะทำให้พอใจ
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะทำให้พอใจ
  4. nosotros พวกเราจะทำให้พอใจ
  5. vosotros สเปน พวกเธอจะทำให้พอใจ
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอจะทำให้พอใจ

รูปสมมติปัจจุบัน

Presente de subjuntivo · ความปรารถนา ความสงสัย “que …”

  1. yo (ว่า) ฉันทำให้พอใจ
  2. tú (ว่า) เธอทำให้พอใจ
  3. usted, él, ella (ว่า) เขา/เธอทำให้พอใจ
  4. nosotros (ว่า) พวกเราทำให้พอใจ
  5. vosotros สเปน (ว่า) พวกเธอทำให้พอใจ
  6. ustedes, ellos, ellas (ว่า) พวกเขา/พวกเธอทำให้พอใจ

รูปสมมติอดีต

Imperfecto de subjuntivo · “ถ้าฉันเป็น”, “si …”

  1. yo (ถ้า) ฉันทำให้พอใจแล้ว
  2. tú (ถ้า) เธอทำให้พอใจแล้ว
  3. usted, él, ella (ถ้า) เขา/เธอทำให้พอใจแล้ว
  4. nosotros (ถ้า) พวกเราทำให้พอใจแล้ว
  5. vosotros สเปน (ถ้า) พวกเธอทำให้พอใจแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas (ถ้า) พวกเขา/พวกเธอทำให้พอใจแล้ว

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง; รูปปฏิเสธใช้รูปสมมติ (no hables)

  1. tú ทำให้พอใจ!
  2. usted ทำให้พอใจ! (ทางการ)
  3. nosotros ทำให้พอใจกันเถอะ!
  4. vosotros สเปน ทำให้พอใจ! (พวกเธอทุกคน)
  5. ustedes ทำให้พอใจ! (พวกเธอทุกคน)

วิธีใช้ complacer

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Nos complace invitarle a la inauguración del museo.

    เรามีความยินดีที่จะเชิญคุณไปร่วมพิธีเปิดพิพิธภัณฑ์

  2. อดีต

    Me complació mucho recibir su carta.

    ฉันดีใจมากที่ได้รับจดหมายของคุณ

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    A mi abuelo le complacía que lo visitáramos los domingos.

    คุณปู่ของฉันดีใจเมื่อพวกเราไปเยี่ยมท่านทุกวันอาทิตย์

  4. อนาคต

    Nos complacerá atenderle en nuestra oficina de Sevilla.

    เรายินดีที่จะให้บริการคุณที่สำนักงานของเราในเซบียา

  5. รูปเงื่อนไข

    Me complacería mucho asistir a la boda de su hija.

    ฉันยินดีเป็นอย่างยิ่งที่จะไปร่วมงานแต่งงานของลูกสาวคุณ

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Espero que le complazca nuestra propuesta.

    ฉันหวังว่าข้อเสนอของเราจะทำให้คุณพอใจ

  7. รูปสมมติอดีต

    Buscaban un regalo que complaciera a toda la familia.

    พวกเขากำลังมองหาของขวัญที่จะทำให้ทั้งครอบครัวพอใจ

  8. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Complace a tu madre y ponte la corbata.

    ทำให้แม่ของเธอพอใจแล้วใส่เนกไทซะ

ข้อมูลที่ควรรู้

  • "Nos complace" ใช้ขึ้นต้นจดหมายทางการ: nos complace informarle. ในหมู่เพื่อนคุณจะพูดว่า "me alegra" หรือ "me encanta"

ที่ที่คุณจะได้ยิน complacer

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

สเปน · ระดับสูง ระดับ 2

  • Nos complace darle la bienvenida a la escuela. เรายินดีอย่างยิ่งที่จะต้อนรับคุณสู่โรงเรียน
  • Me complació mucho leer su carta. ฉันดีใจมากที่ได้อ่านจดหมายของคุณ
  • Nos complacerá contestar a sus preguntas. เรายินดีตอบคำถามของคุณ

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -er