ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา สเปน

reconocer

จำได้, รับรู้, ยอมรับ

  • อันดับที่ #74 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาปกติลงท้าย -er
  • รูปเจอรันด์: reconociendo
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): reconocido

VERB TALK · 28 นาที · ฟรี

Verb Talk: Reconocer — เสียงที่คุ้นเคย รูปลักษณ์ที่เปลี่ยนไป และการยอมรับ — กาลทั้งหมด

ระบุเสียงและผู้คนที่คุ้นเคย ยอมรับว่าเลือกเส้นทางผิด และคงการประเมินในที่ทำงาน ความทรงจำของครอบครัวในอดีต และจุดประสงค์ของการปลอมตัวไว้ในฉากของตัวเอง

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ · ตัวอย่าง: สเปน · ระยะเวลาในการตอบกลับ

Verb Talk: Reconocer — เสียงที่คุ้นเคย รูปลักษณ์ที่เปลี่ยนไป และการยอมรับ — กาลทั้งหมด

Verb Talk · สเปน

กดเล่น คำต่างๆ จะปรากฏที่นี่ตามที่คุณได้ยิน

แค่ฟัง

ให้หูของคุณนำทาง แสดงคำเมื่อไหร่ก็ได้ตามต้องการ
0:0027:50
แตะที่บรรทัดเพื่อฟังอีกครั้งกด Space เพื่อเล่น · เพื่อข้าม · กด F เพื่อเต็มหน้าจอ

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. yo ฉันจำได้
  2. tú เธอจำได้
  3. usted, él, ella เขา/เธอจำได้
  4. nosotros พวกเราจำได้
  5. vosotros สเปน พวกคุณจำได้
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาจำได้

อดีต

Pretérito indefinido · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. yo ฉันจำได้
  2. tú เธอจำได้
  3. usted, él, ella เขา/เธอจำได้
  4. nosotros พวกเราจำได้
  5. vosotros สเปน พวกคุณจำได้
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาจำได้

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Pretérito imperfecto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. yo ฉันเคยจำได้
  2. tú เธอเคยจำได้
  3. usted, él, ella เขา/เธอเคยจำได้
  4. nosotros พวกเราเคยจำได้
  5. vosotros สเปน พวกคุณเคยจำได้
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาเคยจำได้

อนาคต

Futuro · แผนและคำสัญญา; ในภาษาพูด “voy a hablar” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. yo ฉันจะจำได้
  2. tú เธอจะจำได้
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะจำได้
  4. nosotros พวกเราจะจำได้
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะจำได้
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาจะจำได้

รูปเงื่อนไข

Condicional · “จะทำ”

  1. yo ฉันคงจะจำได้
  2. tú เธอคงจะจำได้
  3. usted, él, ella เขา/เธอคงจะจำได้
  4. nosotros พวกเราคงจะจำได้
  5. vosotros สเปน พวกคุณคงจะจำได้
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาคงจะจำได้

รูปสมมติปัจจุบัน

Presente de subjuntivo · ความปรารถนา ความสงสัย “que …”

  1. yo (ว่า) ฉันจำได้
  2. tú (ว่า) เธอจำได้
  3. usted, él, ella (ว่า) เขา/เธอจำได้
  4. nosotros (ว่า) พวกเราจำได้
  5. vosotros สเปน (ว่า) พวกคุณจำได้
  6. ustedes, ellos, ellas (ว่า) พวกเขาจำได้

รูปสมมติอดีต

Imperfecto de subjuntivo · “ถ้าฉันเป็น”, “si …”

  1. yo (ถ้า) ฉันจำได้
  2. tú (ถ้า) เธอจำได้
  3. usted, él, ella (ถ้า) เขา/เธอจำได้
  4. nosotros (ถ้า) พวกเราจำได้
  5. vosotros สเปน (ถ้า) พวกคุณจำได้
  6. ustedes, ellos, ellas (ถ้า) พวกเขาจำได้

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง; รูปปฏิเสธใช้รูปสมมติ (no hables)

  1. tú จำเลย!
  2. usted จำเลย! (สุภาพ)
  3. nosotros จำกันเถอะ!
  4. vosotros สเปน จำเลย! (พวกเธอทุกคน)
  5. ustedes จำเลย! (พวกเธอทุกคน)

วิธีใช้ reconocer

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Reconozco que tenías razón con lo del coche.

    ฉันยอมรับว่าเธอพูดถูกเรื่องรถ

  2. อดีต

    No te reconocí con el pelo tan corto.

    ฉันจำเธอไม่ได้เลยตอนเธอตัดผมสั้นขนาดนั้น

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Mi abuela ya no reconocía a casi nadie.

    คุณย่าของฉันตอนนี้แทบจำใครไม่ได้แล้ว

  4. อนาคต

    Te reconocerán enseguida con ese sombrero.

    พวกเขาจะจำเธอได้ทันทีเลยเมื่อใส่หมวกใบนั้น

  5. รูปเงื่อนไข

    Yo reconocería esa voz en cualquier parte.

    ฉันจำเสียงนั้นได้ไม่ว่าที่ไหนก็ตาม

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Es raro que no te reconozca, lleváis años trabajando juntos.

    แปลกที่เขาจำเธอไม่ได้ พวกเธอทำงานด้วยกันมาหลายปีแล้ว

  7. รูปสมมติอดีต

    Me cambié de gafas para que nadie me reconociera.

    ฉันเปลี่ยนแว่นเพื่อไม่ให้ใครจำฉันได้

  8. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    ¡Reconócelo, te has equivocado de calle!

    ยอมรับมาเถอะ เธอเลี้ยวเข้าถนนผิด!

ข้อมูลที่ควรรู้

  • "Reconocer" ยังหมายถึงยอมรับด้วย: reconozco que me equivoqué. หมอที่ "te reconoce" คือกำลังตรวจคุณอยู่

ที่ที่คุณจะได้ยิน reconocer

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

สเปน · ระดับสูง ระดับ 2

  • Con este traje, no me reconozco. ในชุดนี้ ฉันจำตัวเองไม่ได้
  • No te reconocí en la foto, hija. ฉันจำคุณในรูปไม่ได้เลย ลูกรัก
  • Cuando vuelvas a Boston, no te van a reconocer. พอคุณกลับไปบอสตัน เขาจะจำคุณไม่ได้

สเปน · ความคล่องแคล่ว ระดับ 2

  • Reconozco que el pescaíto frito está bueno. ฉันยอมรับว่าปลาทอดอร่อย
  • La reconocí en cuanto entró por la puerta. ฉันจำเธอได้ทันทีที่เธอเข้าประตูมา
  • Algún día lo vas a reconocer. สักวันหนึ่งคุณจะยอมรับมันเอง

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -er