ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

  1. Tôi ฉันชอบชา (ปัจจุบัน)
  2. Bạn คุณชอบชา (ปัจจุบัน)
  3. Anh ấy เขาชอบชา (ปัจจุบัน)
  4. Cô ấy เธอชอบชา (ปัจจุบัน)
  5. Chúng tôi พวกเราชอบชา ไม่รวมคุณ (ปัจจุบัน)
  6. Chúng ta พวกเราชอบชา รวมคุณด้วย (ปัจจุบัน)
  7. Các bạn พวกคุณชอบชา (ปัจจุบัน)
  8. Họ พวกเขาชอบชา (ปัจจุบัน)

อดีต

  1. Tôi ฉันชอบหนังเรื่องนี้ (อดีต)
  2. Bạn คุณชอบหนังเรื่องนี้ (อดีต)
  3. Anh ấy เขาชอบหนังเรื่องนี้ (อดีต)
  4. Cô ấy เธอชอบหนังเรื่องนี้ (อดีต)
  5. Chúng tôi พวกเราชอบหนังเรื่องนี้ ไม่รวมคุณ (อดีต)
  6. Chúng ta พวกเราชอบหนังเรื่องนี้ รวมคุณด้วย (อดีต)
  7. Các bạn พวกคุณชอบหนังเรื่องนี้ (อดีต)
  8. Họ พวกเขาชอบหนังเรื่องนี้ (อดีต)

กาลสมบูรณ์

  1. Tôi ฉันเคยชอบว่ายน้ำ (สมบูรณ์)
  2. Bạn คุณเคยชอบว่ายน้ำ (สมบูรณ์)
  3. Anh ấy เขาเคยชอบว่ายน้ำ (สมบูรณ์)
  4. Cô ấy เธอเคยชอบว่ายน้ำ (สมบูรณ์)
  5. Chúng tôi พวกเราเคยชอบว่ายน้ำ ไม่รวมคุณ (สมบูรณ์)
  6. Chúng ta พวกเราเคยชอบว่ายน้ำ รวมคุณด้วย (สมบูรณ์)
  7. Các bạn พวกคุณเคยชอบว่ายน้ำ (สมบูรณ์)
  8. Họ พวกเขาเคยชอบว่ายน้ำ (สมบูรณ์)

อนาคต

  1. Tôi ฉันจะชอบอาหารจานนี้ (อนาคต)
  2. Bạn คุณจะชอบอาหารจานนี้ (อนาคต)
  3. Anh ấy เขาจะชอบอาหารจานนี้ (อนาคต)
  4. Cô ấy เธอจะชอบอาหารจานนี้ (อนาคต)
  5. Chúng tôi พวกเราจะชอบอาหารจานนี้ ไม่รวมคุณ (อนาคต)
  6. Chúng ta พวกเราจะชอบอาหารจานนี้ รวมคุณด้วย (อนาคต)
  7. Các bạn พวกคุณจะชอบอาหารจานนี้ (อนาคต)
  8. Họ พวกเขาจะชอบอาหารจานนี้ (อนาคต)

ต่อเนื่อง

  1. Tôi ตอนนี้ฉันกำลังติดเพลงนี้ (ต่อเนื่อง)
  2. Bạn ตอนนี้คุณกำลังติดเพลงนี้ (ต่อเนื่อง)
  3. Anh ấy ตอนนี้เขากำลังติดเพลงนี้ (ต่อเนื่อง)
  4. Cô ấy ตอนนี้เธอกำลังติดเพลงนี้ (ต่อเนื่อง)
  5. Chúng tôi ตอนนี้พวกเรากำลังติดเพลงนี้ ไม่รวมคุณ (ต่อเนื่อง)
  6. Chúng ta ตอนนี้พวกเรากำลังติดเพลงนี้ รวมคุณด้วย (ต่อเนื่อง)
  7. Các bạn ตอนนี้พวกคุณกำลังติดเพลงนี้ (ต่อเนื่อง)
  8. Họ ตอนนี้พวกเขากำลังติดเพลงนี้ (ต่อเนื่อง)

ปฏิเสธ

  1. Tôi ฉันไม่ชอบกาแฟ (ปฏิเสธ)
  2. Bạn คุณไม่ชอบกาแฟ (ปฏิเสธ)
  3. Anh ấy เขาไม่ชอบกาแฟ (ปฏิเสธ)
  4. Cô ấy เธอไม่ชอบกาแฟ (ปฏิเสธ)
  5. Chúng tôi พวกเราไม่ชอบกาแฟ ไม่รวมคุณ (ปฏิเสธ)
  6. Chúng ta พวกเราไม่ชอบกาแฟ รวมคุณด้วย (ปฏิเสธ)
  7. Các bạn พวกคุณไม่ชอบกาแฟ (ปฏิเสธ)
  8. Họ พวกเขาไม่ชอบกาแฟ (ปฏิเสธ)

รูปกริยาไม่ผัน

  1. Dạng gốc ชอบ (รูปพจนานุกรม)
  2. thích + danh từ ชอบกาแฟ (กริยา + คำนาม)
  3. thích + động từ ชอบอ่านหนังสือ (กริยา + กริยา)
  4. rất thích ชอบร้องเพลงมาก
  5. thích nhất ชอบที่สุด

วิธีใช้ thích

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Tôi thích uống trà nóng.

    ฉันชอบดื่มชาร้อน

  2. ปัจจุบัน

    Bạn có thích món canh này không?

    คุณชอบซุปนี้ไหม

  3. อดีต

    Hồi nhỏ, tôi đã thích vẽ tranh.

    ตอนเด็ก ๆ ฉันชอบวาดรูป

  4. กาลสมบูรณ์

    Tôi đã từng thích môn bơi lội.

    ฉันเคยชอบว่ายน้ำ

  5. อนาคต

    Tôi nghĩ bạn sẽ thích món này.

    ฉันคิดว่าคุณจะชอบอาหารจานนี้

  6. ต่อเนื่อง

    Dạo này tôi đang thích nghe nhạc nhẹ.

    ช่วงนี้ฉันกำลังติดฟังเพลงเบา ๆ

  7. ปฏิเสธ

    Tôi không thích cà phê đắng.

    ฉันไม่ชอบกาแฟขม

  8. ปฏิเสธ

    Tôi chưa thích món này lắm.

    ฉันยังไม่ค่อยชอบอาหารจานนี้เท่าไร

  9. รูปกริยาไม่ผัน

    Tôi rất thích đọc sách vào buổi tối.

    ฉันชอบอ่านหนังสือตอนเย็นมาก

ข้อมูลที่ควรรู้

  • กริยาภาษาเวียดนามไม่ผันรูป "thích" คงรูปเดิมกับทุกบุคคล: "Tôi thích trà", "Cô ấy thích trà" กาลและการณ์ลักษณะบอกได้จากบริบทหรือจากคำบ่งชี้ที่วางไว้หน้ากริยา
  • ใช้ "đã" สำหรับอดีต "sẽ" สำหรับอนาคต และ "đang" สำหรับสภาวะที่กำลังดำเนินอยู่: "đã thích", "sẽ thích", "đang thích" ส่วน "đã từng thích" หมายถึง "เคยชอบ" หรือ "ชอบมาแล้ว"
  • "thích" ตามด้วยคำนามหรือคำกริยาก็ได้: "thích trà" (ชอบชา), "thích đọc sách" (ชอบอ่านหนังสือ) เติม "rất" ไว้ข้างหน้าหรือ "lắm" ไว้ข้างหลังเพื่อเน้นความหมาย: "rất thích", "thích lắm"
  • รูปปฏิเสธ: "không thích" หมายถึง "ไม่ชอบ" ส่วน "chưa thích" หมายถึง "ยังไม่ชอบ" คำถามแบบใช่/ไม่ใช่: "Bạn có thích trà không?" (คุณชอบชาไหม)

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติ