Skip to content
fluentbyear

BENGALI VERB

বাঁচা

to survive; to be alive; to be saved

  • Regular verb

Conjugation

Tap any form to hear it. The part that changes is in colour.

Present

  1. আমি I live / survive (present)
  2. তুমি you (familiar) live / survive (present)
  3. তুই you (very informal) live / survive (present)
  4. আপনি you (polite) live / survive (present)
  5. সে he/she lives / survives (present)
  6. তিনি he/she (respected) lives / survives (present)
  7. আমরা we live / survive (present)
  8. তোমরা you all (familiar) live / survive (present)
  9. আপনারা you all (polite) live / survive (present)
  10. তারা they live / survive (present)

Past

  1. আমি I lived / survived (simple past)
  2. তুমি you (familiar) lived / survived (simple past)
  3. তুই you (very informal) lived / survived (simple past)
  4. আপনি you (polite) lived / survived (simple past)
  5. সে he/she lived / survived (simple past)
  6. তিনি he/she (respected) lived / survived (simple past)
  7. আমরা we lived / survived (simple past)
  8. তোমরা you all (familiar) lived / survived (simple past)
  9. আপনারা you all (polite) lived / survived (simple past)
  10. তারা they lived / survived (simple past)

Future

  1. আমি I will live / survive (future)
  2. তুমি you (familiar) will live / survive (future)
  3. তুই you (very informal) will live / survive (future)
  4. আপনি you (polite) will live / survive (future)
  5. সে he/she will live / survive (future)
  6. তিনি he/she (respected) will live / survive (future)
  7. আমরা we will live / survive (future)
  8. তোমরা you all (familiar) will live / survive (future)
  9. আপনারা you all (polite) will live / survive (future)
  10. তারা they will live / survive (future)

Perfect

  1. আমি I have survived (present perfect)
  2. তুমি you (familiar) have survived (present perfect)
  3. তুই you (very informal) have survived (present perfect)
  4. আপনি you (polite) have survived (present perfect)
  5. সে he/she has survived (present perfect)
  6. তিনি he/she (respected) has survived (present perfect)
  7. আমরা we have survived (present perfect)
  8. তোমরা you all (familiar) have survived (present perfect)
  9. আপনারা you all (polite) have survived (present perfect)
  10. তারা they have survived (present perfect)

Continuous

  1. আমি I am living / getting by (present continuous)
  2. তুমি you (familiar) are living / getting by (present continuous)
  3. তুই you (very informal) are living / getting by (present continuous)
  4. আপনি you (polite) are living / getting by (present continuous)
  5. সে he/she is living / getting by (present continuous)
  6. তিনি he/she (respected) is living / getting by (present continuous)
  7. আমরা we are living / getting by (present continuous)
  8. তোমরা you all (familiar) are living / getting by (present continuous)
  9. আপনারা you all (polite) are living / getting by (present continuous)
  10. তারা they are living / getting by (present continuous)

Conditional

  1. আমি I would live / used to live (conditional)
  2. তুমি you (familiar) would live / used to live (conditional)
  3. তুই you (very informal) would live / used to live (conditional)
  4. আপনি you (polite) would live / used to live (conditional)
  5. সে he/she would live / used to live (conditional)
  6. তিনি he/she (respected) would live / used to live (conditional)
  7. আমরা we would live / used to live (conditional)
  8. তোমরা you all (familiar) would live / used to live (conditional)
  9. আপনারা you all (polite) would live / used to live (conditional)
  10. তারা they would live / used to live (conditional)

Imperative

  1. তুই live! (very informal command)
  2. তুমি live! (familiar command or wish)
  3. আপনি please live (polite request)
  4. সে may he/she live; let him/her survive

Negative

  1. আমি (present) I do not survive / live (present negative)
  2. আমি (past) I did not survive (past negative)
  3. আমি (perfect) I have not survived (perfect negative)
  4. আমি (future) I will not survive (future negative)
  5. তুমি (present) you (familiar) do not survive / live (present negative)
  6. তুমি (future) you (familiar) will not survive (future negative)
  7. আপনি (present) you (polite) do not survive / live (present negative)
  8. সে (present) he/she does not survive / live (present negative)
  9. সে (perfect) he/she has not survived (perfect negative)

Infinitive

  1. ক্রিয়ার নাম to survive; to live; survival (verbal noun)
  2. অসমাপিকা (-তে) to live / to survive (infinitive, after চাওয়া etc.)
  3. অসমাপিকা (-লে) if/when (someone) survives or lives
  4. অসমাপিকা (-এ) having survived; alive (as in বেঁচে আছি)
  5. সম্বন্ধ (-র) of living / for survival (e.g. বাঁচার উপায়)

How to use বাঁচা

One sentence for each tense, the way people say it.

  1. Present

    আমি ছোট শহরে শান্তিতে বাঁচি।

    I live in peace in a small town.

  2. Past

    ঠান্ডা সত্ত্বেও আমার গাছটা বাঁচল।

    My plant survived despite the cold.

  3. Future

    ঠিকমতো জল দিলে গাছটা বাঁচবে।

    If you water it properly, the plant will survive.

  4. Perfect

    ভাগ্যিস আমার ছোট গাছটা বেঁচেছে।

    Luckily my little plant has survived.

  5. Continuous

    গাছটা আস্তে আস্তে আবার বাঁচছে।

    The plant is slowly coming back to life.

  6. Conditional

    আমি গ্রামে থাকলে আরও শান্তিতে বাঁচতাম।

    If I lived in the village, I would live more peacefully.

  7. Imperative

    বন্ধু, তুমি নিজের মতো করে বাঁচো।

    Friend, live in your own way.

  8. Negative

    জল ছাড়া গাছ বাঁচে না।

    Plants do not survive without water.

  9. Infinitive

    আমি সুস্থভাবে বাঁচতে চাই।

    I want to live a healthy life.

  10. Present

    আমার দাদু এখনও বেঁচে আছেন।

    My grandfather is still alive.

  11. Present

    অনলাইনে ফর্ম পূরণ করলে অনেক সময় বাঁচে।

    Filling in the form online saves a lot of time.

Good to know

  • The verb root is বাঁচ. Most forms are regular: "বাঁচি", "বাঁচে", "বাঁচব". Before -এ/-ই perfect and participle endings the vowel changes: "বেঁচেছি", "বেঁচে". Learn "বেঁচে" as a separate form.
  • "বেঁচে আছি" means "I am alive / still here" (a state). "বাঁচছি" stresses an ongoing process, such as recovering or getting by. Use "বেঁচে আছেন" for an elder who is still alive.
  • Pronoun level changes the ending: "তুই বাঁচিস" (very informal), "তুমি বাঁচো" (friendly), "আপনি বাঁচেন" (polite). "তিনি বাঁচেন" is also respectful.
  • বাঁচা is intransitive. It also means to be saved or spared: "সময় বাঁচে" (time is saved). The transitive causative is বাঁচানো: "ডাক্তার রোগীকে বাঁচিয়েছেন" (the doctor saved the patient).
  • Negation: put না after the verb for present and future ("বাঁচি না", "বাঁচব না"). For the perfect use -নি on the verb ("বাঁচিনি", "বাঁচেনি").
  • "বাঁচলে" means "if/when (someone) survives or lives". "বাঁচতাম" is the conditional or past habitual: "I would live". The infinitive "বাঁচতে" is used after verbs like চাওয়া: "বাঁচতে চাই".

Verbs like this one

The same pattern, on other verbs: regular verb.