Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA KIFARANSA

déménager

kuhama (nyumba)

  • #236 vinavyotumika zaidi
  • Kitenzi cha kawaida chenye kiambishi -er
  • Kishirikishi cha wakati uliopita: déménagé
  • Kishirikishi cha wakati wa sasa: déménageant

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

Présent · sasa, mazoea na ukweli

  1. je ninahama nyumba
  2. tu unahama nyumba
  3. il, elle, on anahama nyumba
  4. nous tunahama nyumba
  5. vous unahama nyumba
  6. ils, elles wanahama nyumba

Wakati uliopita

Passé composé · vitendo vilivyokamilika

  1. je nimehama nyumba
  2. tu umehama nyumba
  3. il, elle, on amehama nyumba
  4. nous tumehama nyumba
  5. vous umehama nyumba
  6. ils, elles wamehama nyumba

Imperfect

Imparfait · “nilikuwa nafanya mara kwa mara” na “nilikuwa nikifanya wakati huo”

  1. je nilikuwa nahama nyumba
  2. tu ulikuwa unahama nyumba
  3. il, elle, on alikuwa anahama nyumba
  4. nous tulikuwa tunahama nyumba
  5. vous ulikuwa unahama nyumba
  6. ils, elles walikuwa wanahama nyumba

Wakati ujao

Futur simple · mipango; katika mazungumzo, “je vais parler” ni ya kawaida vilevile

  1. je nitahama nyumba
  2. tu utahama nyumba
  3. il, elle, on atahama nyumba
  4. nous tutahama nyumba
  5. vous utahama nyumba
  6. ils, elles watahama nyumba

Conditional

Conditionnel · “ningefanya”, maombi ya heshima

  1. je ningehama nyumba
  2. tu ungehama nyumba
  3. il, elle, on angehama nyumba
  4. nous tungehama nyumba
  5. vous ungehama nyumba
  6. ils, elles wangehama nyumba

Present subjunctive

Subjonctif présent · matakwa, mashaka, “il faut que …”

  1. je (kwamba) nihame nyumba
  2. tu (kwamba) uhame nyumba
  3. il, elle, on (kwamba) ahame nyumba
  4. nous (kwamba) tuhame nyumba
  5. vous (kwamba) uhame nyumba
  6. ils, elles (kwamba) wahame nyumba

Amri

Impératif · maombi na amri

  1. tu hama nyumba!
  2. nous hama nyumba! (tu-)
  3. vous hama nyumba! (wingi, au heshima)

Jinsi ya kutumia déménager

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    On déménage à Bordeaux le mois prochain.

    Tunahamia Bordeaux mwezi ujao.

  2. Wakati uliopita

    Mes voisins ont déménagé sans dire au revoir.

    Majirani zangu walihama bila kusema kwaheri.

  3. Imperfect

    Quand j'étais petit, on déménageait tous les deux ans.

    Nilipokuwa mdogo, tulihama kila baada ya miaka miwili.

  4. Wakati ujao

    Vous déménagerez avant ou après les vacances ?

    Mtahama kabla au baada ya likizo?

  5. Conditional

    Je déménagerais volontiers pour un appartement plus grand.

    Ningehama kwa furaha kwa ajili ya gorofa kubwa zaidi.

  6. Present subjunctive

    Il faut qu'on déménage avant la rentrée.

    Lazima tuhamie kabla ya muhula wa shule kuanza.

  7. Amri

    Déménage près de chez nous, ce serait génial !

    Hama karibu nasi, hiyo ingekuwa nzuri sana!

Ni vizuri kujua

  • Déménager ni kuhama kutoka mahali na kuondoka; emménager ni kuhamia ndani (kuingia).

Unaposikia déménager

Masomo yanayofundisha umbo lake, na jinsi yanavyolisema.

Kifaransa · Mwanzo Kiwango 3

  • Je déménage samedi. Ninahamia nyumba Jumamosi.
  • J'ai déménagé l'année dernière. Nilihama mwaka jana.
  • Je vais déménager à Lyon. Ninahamia Lyon.

Kifaransa · Kati Kiwango 1

  • Je déménage samedi. Ninahamia nyumba Jumamosi.
  • J'ai déménagé l'année dernière. Nilihama mwaka jana.
  • Je vais déménager à Lyon. Ninahamia Lyon.

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi cha kawaida chenye kiambishi -er.