Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN FRANCÉS

obliger

obligar

  • #400 más usado
  • Verbo regular en -er
  • Participio pasado: obligé
  • Participio presente: obligeant

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Présent · ahora, hábitos y hechos

  1. je yo obligo
  2. tu tú obligas
  3. il, elle, on él/ella obliga
  4. nous nosotros obligamos
  5. vous tú obligas
  6. ils, elles ellos/ellas obligan

Pasado

Passé composé · acciones terminadas

  1. je yo obligué
  2. tu tú obligaste
  3. il, elle, on él/ella obligó
  4. nous nosotros obligamos
  5. vous tú obligaste
  6. ils, elles ellos/ellas obligaron

Imperfecto

Imparfait · “solía” y “estaba …ndo”

  1. je yo obligaba
  2. tu tú obligabas
  3. il, elle, on él/ella obligaba
  4. nous nosotros obligábamos
  5. vous tú obligabas
  6. ils, elles ellos/ellas obligaban

Futuro

Futur simple · planes; al hablar, “je vais parler” es igual de común

  1. je yo obligaré
  2. tu tú obligarás
  3. il, elle, on él/ella obligará
  4. nous nosotros obligaremos
  5. vous tú obligarás
  6. ils, elles ellos/ellas obligarán

Condicional

Conditionnel · “haría”, peticiones corteses

  1. je yo obligaría
  2. tu tú obligarías
  3. il, elle, on él/ella obligaría
  4. nous nosotros obligaríamos
  5. vous tú obligarías
  6. ils, elles ellos/ellas obligarían

Presente de subjuntivo

Subjonctif présent · deseos, dudas, “il faut que …”

  1. je (que) yo obligue
  2. tu (que) tú obligues
  3. il, elle, on (que) él/ella obligue
  4. nous (que) nosotros obliguemos
  5. vous (que) tú obligues
  6. ils, elles (que) ellos/ellas obliguen

Imperativo

Impératif · peticiones y órdenes

  1. tu ¡obliga!
  2. nous ¡obliguemos!
  3. vous ¡obligue! / ¡obliguen!

Cómo usar obliger

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Personne ne t'oblige à venir, tu sais.

    Nadie te está obligando a venir, ¿sabes?

  2. Pasado

    La pluie nous a obligés à rentrer plus tôt.

    La lluvia nos obligó a volver a casa más temprano.

  3. Imperfecto

    Ma mère m'obligeait à finir mon assiette.

    Mi mamá me obligó a terminarme el plato.

  4. Futuro

    Le nouveau règlement obligera tout le monde à porter un casque.

    La nueva regla obligará a todos a usar casco.

  5. Condicional

    Je n'obligerais jamais un enfant à manger des épinards.

    Nunca obligaría a un niño a comer espinacas.

  6. Presente de subjuntivo

    Je ne veux pas qu'on m'oblige à choisir.

    No quiero que me obliguen a elegir.

  7. Imperativo

    N'obligez pas les gens à parler s'ils ne veulent pas.

    No obligues a la gente a hablar si no quiere.

Conviene saber

  • Être obligé de significa tener que: je suis obligé de partir tôt.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -er.