Skip to content
fluentbyear

HINDI VERB

सेवा करना

to serve, to look after (an elder)

  • #479 most used
  • Transitive verb (ने in the past)

Conjugation

Tap any form to hear it. The part that changes is in colour.

Present

वर्तमान काल · now and habits: the -ता forms (जाता हूँ)

Form Masculine Feminine
मैंI serve
तुमyou serve
आपyou serve (politely)
वहhe/she serves
हमwe serve
वेthey serve

Continuous

अपूर्ण वर्तमान · happening right now: रहा, रही, रहे (जा रहा हूँ)

Form Masculine Feminine
मैंI am serving
तुमyou are serving
आपyou are serving (politely)
वहhe/she is serving
हमwe are serving
वेthey are serving

Past

सामान्य भूत · finished actions (गया, गई); a transitive verb puts ने on its subject and agrees with its object

Form Masculine Feminine
मैंनेI served (agrees with the object)
तुमनेyou served (agrees with the object)
आपनेyou served (agrees with the object) (politely)
उसनेhe/she served (agrees with the object)
हमनेwe served (agrees with the object)
उन्होंनेthey served (agrees with the object)

Imperfect

अपूर्ण भूत · “used to” and “was …ing”: the -ता forms with था (जाता था)

Form Masculine Feminine
मैंI used to serve
तुमyou used to serve
आपyou used to serve (politely)
वहhe/she used to serve
हमwe used to serve
वेthey used to serve

Future

भविष्यत् काल · plans and promises (जाऊँगा, जाएंगे)

Form Masculine Feminine
मैंI will serve
तुमyou will serve
आपyou will serve (politely)
वहhe/she will serve
हमwe will serve
वेthey will serve

Subjunctive

संभावनार्थ · wishes, “shall I”, “so that”: जाऊँ, जाएं

  1. मैं (that) I serve
  2. तुम (that) you serve
  3. आप (that) you serve (politely)
  4. वह (that) he/she serve
  5. हम (that) we serve
  6. वे (that) they serve

Requests and commands

आज्ञार्थ · तू, तुम, आप, and the very polite -इएगा

  1. तू serve! (intimate)
  2. तुम serve! (to a friend)
  3. आप serve! (politely)
  4. आप (और भी विनम्र) serve! (very politely)

How to use सेवा करना

One sentence for each tense, the way people say it.

  1. Present

    मीरा बहुत मन से अपनी सास की सेवा करती है.

    Meera looks after her mother-in-law with all her heart.

  2. Continuous

    रोहन इन दिनों बीमार पापा जी की सेवा कर रहा है.

    These days Rohan is looking after Papa ji, who is ill.

  3. Past

    हमने बीस साल इस स्कूल की सेवा की.

    We served this school for twenty years.

  4. Imperfect

    दादी जी पहले मंदिर में सबकी सेवा करती थीं.

    Dadi ji used to serve everyone at the temple.

  5. Future

    मैं बूढ़ी होने तक इस अस्पताल की सेवा करूँगी.

    I'll serve this hospital until I grow old.

  6. Subjunctive

    मैं चाहता हूँ कि बच्चे बड़ों की सेवा करें.

    I want the children to look after their elders.

  7. Requests and commands

    अपने दादा-दादी की सेवा करो, यही धर्म है.

    Look after your grandparents, that is your duty.

Good to know

  • The one you look after takes की: वह अपने माता-पिता की सेवा करती है; सेवा is feminine, so the past is always सेवा की.

Verbs like this one

The same pattern, on other verbs: transitive verb (ने in the past).