Skip to content
fluentbyear

JAPANESE VERB

もって いく

持って いく

to take, to take along

  • #130 most used
  • Godan verb (u-verb)

Conjugation

Tap any form to hear it. The part that changes is in colour.

Present and future

now, habits, and what is to come

Form Polite Plain
AffirmativeI take
NegativeI don’t take

Past

finished actions

Form Polite Plain
AffirmativeI took
NegativeI didn’t take

Te-form

て形 · joining actions, “doing”, requests

Form Polite Plain
て-formtaking, and…
Doing now (て います)I am taking
Please (て ください)please take

Potential

可能形 · “can”

Form Polite Plain
AffirmativeI can take
NegativeI can’t take

Want to

たい形 · “want to”

Form Polite Plain
AffirmativeI want to take
NegativeI don’t want to take

Volitional

意向形 · “let’s”, “I’ll”

Form Polite Plain
Let’slet’s take

Conditional

条件形 · “if” and “when”

  1. If (ば) if I take
  2. If, when (たら) if I take

Commands and requests

命令形 · from gentle to blunt

  1. Do it (なさい) take (do it)
  2. Plain command take!
  3. Please don’t please don’t take

Passive and causative

受身形・使役形 · “is done”, “make someone do”

Form Polite Plain
PassiveI am taken
CausativeI make someone take

How to use もって いく

One sentence for each tense, the way people say it.

  1. Present and future

    あした、 ピクニック に おべんとう を もって いきます。

    Tomorrow I'll take a lunch box to the picnic.

  2. Past

    かさ を もって いかなかった から、 ぬれた。

    I didn't take an umbrella, so I got wet.

  3. Te-form

    この しょるい を ぶちょう に もって いって ください。

    Please take these papers to the department head.

  4. Potential

    ひこうき に は、 みず は もって いけません。

    You can't take water onto the plane.

  5. Want to

    カナダ に、 にほん の おちゃ を もって いきたい。

    I want to take Japanese tea to Canada.

  6. Volitional

    さとう さん に おみやげ を もって いこう。

    Let's take Mrs. Sato a souvenir.

  7. Conditional

    かさ を もって いけば、 あめ は ふらない よ。

    If you take an umbrella, it won't rain.

  8. Commands and requests

    ジャケット を もって いきなさい。 よる は さむい よ。

    Take a jacket. It's cold at night.

  9. Passive and causative

    いもうと に おかし を ぜんぶ もって いかれた。

    My little sister took all my sweets.

Good to know

  • もって いく is to take something away from here; もって くる is to bring it here.

Where you hear もって いく

The lessons that teach a form of it, and how they say it.

Japanese · Intermediate Level 2

  • わたし は いつも かさ を もって いく。 I always take an umbrella.
  • びょういん に おべんとう を もって いった。 I took a packed lunch to the hospital.
  • らいしゅう は さいふ を もって いく。 Next week I'll take my wallet.

Verbs like this one

The same pattern, on other verbs: godan verb (u-verb).