Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ POLISH

znajdować

находить

  • Правильный глагол

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

  1. ja я нахожу (настоящее время)
  2. ty ты находишь (настоящее время)
  3. on / ona / ono он / она / оно находит (настоящее время)
  4. my мы находим (настоящее время)
  5. wy вы находите (настоящее время)
  6. oni / one они находят (настоящее время)

Прошедшее

  1. ja (m. / f.) я находил / находила (мужчина / женщина)
  2. ty (m. / f.) ты находил / находила (мужчина / женщина)
  3. on он находил
  4. ona она находила
  5. ono оно находило
  6. my (men / mixed) мы находили (мужчины или смешанная группа)
  7. my (women only) мы находили (только женщины)
  8. wy (men / mixed) вы находили (мужчины или смешанная группа)
  9. wy (women only) вы находили (только женщины)
  10. oni (men / mixed) они находили (мужчины или смешанная группа)
  11. one (women / other) они находили (женщины или немужско-личный род)

Будущее

  1. ja я буду находить (регулярно, будущее время)
  2. ty ты будешь находить (будущее время)
  3. on / ona / ono он / она / оно будет находить (будущее время)
  4. my мы будем находить (будущее время)
  5. wy вы будете находить (будущее время)
  6. oni / one они будут находить (будущее время)

Повелительное наклонение

  1. ty находи! (одному человеку)
  2. my давайте находить!
  3. wy находите! (нескольким людям)

Отрицательная форма

  1. ja я не нахожу (настоящее время, отрицание)
  2. ty ты не находишь (настоящее время, отрицание)
  3. on / ona / ono он / она / оно не находит (настоящее время, отрицание)
  4. my мы не находим (настоящее время, отрицание)
  5. wy вы не находите (настоящее время, отрицание)
  6. oni / one они не находят (настоящее время, отрицание)

Как употреблять znajdować

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    W parku często znajduję ładne kamienie.

    В парке я часто нахожу красивые камни.

  2. Настоящее

    Moja siostra znajduje dobre przepisy w internecie.

    Моя сестра находит хорошие рецепты в интернете.

  3. Прошедшее

    Kiedy sprzątałam, znajdowałam stare zdjęcia.

    Во время уборки я то и дело находила старые фотографии.

  4. Будущее

    Jutro będę znajdować informacje do projektu.

    Завтра я буду находить информацию для проекта.

  5. Повелительное наклонение

    Znajdujcie nowe słowa w tekście.

    Найдите в тексте новые слова.

  6. Отрицательная форма

    Dziś nie znajduję swojego zeszytu.

    Сегодня я не могу найти свою тетрадь.

Полезно знать

  • Znajdować — глагол несовершенного вида: он описывает нахождение как повторяющееся или длительное действие, например "Często znajduję klucze w torbie." Для однократной завершённой находки используйте глагол совершенного вида znaleźć: «Znalazłam klucze.»
  • Это глагол на -ować с -uj- в настоящем времени: "znajduję", "znajdujesz", "znajdują". Инфинитив — "znajdować", основа прошедшего времени — «znajdowa-», повелительное наклонение — "znajduj".
  • Формы прошедшего времени различаются по роду и числу: «znajdowałem» (говорит мужчина), «znajdowałam» (говорит женщина), "znajdował", "znajdowała", "znajdowało". Множественное число: "znajdowaliśmy" (мужчины или смешанная группа), "znajdowałyśmy" (только женщины).
  • Будущее время несовершенного вида образуется с помощью będę и инфинитива или формы прошедшего времени: "będę znajdować" или "będę znajdowała" для женщины. В таблице приведён вариант с инфинитивом.
  • После отрицания дополнение обычно стоит в родительном падеже: "Nie znajduję zeszytu." Обратите внимание, что "znajdować się" означает «находиться»: "Muzeum znajduje się w centrum."

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: правильный глагол.