تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الفرنسية

appeler

الاتصال، المناداة

  • #33 الأكثر استخدامًا
  • فعل غير منتظم ينتهي بـ-er
  • اسم المفعول الماضي: appelé
  • اسم الفاعل الحاضر: appelant

VERB TALK · 28 دقيقة · مجاني

Verb Talk: Appeler — جميع الأزمنة

اتصل بالأقارب والخدمات، وتذكر تواصلًا سابقًا ورتّب مكالمةً عندما تصل.

تعليمات صوتية: الإنجليزية · أمثلة: الفرنسية · وقت الرد

Verb Talk: Appeler — جميع الأزمنة

Verb Talk · الفرنسية

اضغط تشغيل. تظهر الكلمات هنا أثناء سماعها.

استمع فقط.

دع أذنيك تقودانك. اعرض الكلمات متى شئت.
0:0027:50
انقر على سطر لسماعه مرة أخرى.مفتاح المسافة للتشغيل · للتخطي · F لوضع ملء الشاشة

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Présent · الآن، والعادات والحقائق

  1. je أنا أتصل
  2. tu أنتَ تتصل
  3. il, elle, on هو/هي يتصل
  4. nous نحن نتصل
  5. vous أنتَ تتصل
  6. ils, elles هم يتصلون

الماضي

Passé composé · أفعال منتهية

  1. je أنا اتصلت
  2. tu أنتَ اتصلت
  3. il, elle, on هو/هي اتصل
  4. nous نحن اتصلنا
  5. vous أنتَ اتصلت
  6. ils, elles هم اتصلوا

الماضي المستمر

Imparfait · «اعتاد أن» و«كان يفعل»

  1. je كنتُ أتصل
  2. tu كنتَ تتصل
  3. il, elle, on كان/كانت يتصل
  4. nous كنا نتصل
  5. vous كنتَ تتصل
  6. ils, elles كانوا يتصلون

المستقبل

Futur simple · الخطط؛ وفي الكلام، “je vais parler” شائع بالقدر نفسه

  1. je سأتصل
  2. tu ستتصل
  3. il, elle, on سيتصل/ستتصل
  4. nous سنتصل
  5. vous ستتصل
  6. ils, elles سيتصلون

الشرطي

Conditionnel · «كنت سأفعل»، والطلبات المهذّبة

  1. je سأتصل
  2. tu ستتصل
  3. il, elle, on سيتصل/ستتصل
  4. nous سنتصل
  5. vous ستتصل
  6. ils, elles سيتصلون

صيغة التمنّي في المضارع

Subjonctif présent · الرغبات، الشكوك، “il faut que …”

  1. je (أن) أتصل
  2. tu (أن) تتصل
  3. il, elle, on (أن) يتصل/تتصل
  4. nous (أن) نتصل
  5. vous (أن) تتصل
  6. ils, elles (أن) يتصلوا

صيغة الأمر

Impératif · الطلبات والأوامر

  1. tu اتصل!
  2. nous لنتصل!
  3. vous اتصلوا!

كيفية استخدام appeler

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    J'appelle ma mère tous les dimanches soir.

    أتصل بأمي كل مساء أحد.

  2. الماضي

    Tu as appelé le médecin ?

    هل اتصلتَ بالطبيب؟

  3. الماضي المستمر

    Il appelait tous les jours pour prendre des nouvelles.

    كان يتصل كل يوم ليطمئن علينا.

  4. المستقبل

    Je vous appellerai dès que j'arrive.

    سأتصل بك حالما أصل.

  5. الشرطي

    On appellerait bien un taxi, mais il n'y a pas de réseau.

    سنكون سعداء بالاتصال بسيارة أجرة، لكن لا توجد تغطية.

  6. صيغة التمنّي في المضارع

    Il faut que j'appelle la banque avant midi.

    أحتاج إلى الاتصال بالبنك قبل الظهر.

  7. صيغة الأمر

    Appelez-moi quand vous êtes devant la porte.

    اتصل بي عندما تكون عند الباب.

من الجيد أن تعرف

  • Appeler quelqu’un يمكن أن تعني الاتصال بهاتف شخص ما أو مناداته بصوت عالٍ. وغالبًا ما يأتي الشخص مفعولًا به مباشرًا من دون à: j'appelle ma mère. أما S'appeler فتعطي اسم شخص ما.

حيث تسمع appeler

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الفرنسية · المستوى مبتدئ 1

  • J'appelle ma mère tous les soirs. أتصل بأمي كل مساء.
  • Hier, j'ai appelé Chloé. بالأمس اتصلتُ بكلوي.
  • Je vais t'appeler ce soir. سأتصل بك الليلة.

الفرنسية · المستوى مبتدئ 2

  • J'appelle ma mère tous les soirs. أتصل بأمي كل مساء.
  • Hier, j'ai appelé Chloé. بالأمس اتصلتُ بكلوي.
  • Je vais t'appeler ce soir. سأتصل بك الليلة.

بالإضافة إلى 11 من الدروس.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل غير منتظم ينتهي بـ-er.