تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الفرنسية

laver

غَسْل

  • #163 الأكثر استخدامًا
  • فعل منتظم ينتهي بـ-er
  • اسم المفعول الماضي: lavé
  • اسم الفاعل الحاضر: lavant

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Présent · الآن، والعادات والحقائق

  1. je أنا أغسل
  2. tu أنتَ تغسل
  3. il, elle, on هو/هي يغسل
  4. nous نحن نغسل
  5. vous أنتَ تغسل
  6. ils, elles هم يغسلون

الماضي

Passé composé · أفعال منتهية

  1. je أنا غسلتُ
  2. tu أنتَ غسلتَ
  3. il, elle, on هو/هي غسل
  4. nous نحن غسلنا
  5. vous أنتَ غسلتَ
  6. ils, elles هم غسلوا

الماضي المستمر

Imparfait · «اعتاد أن» و«كان يفعل»

  1. je كنتُ أغسل
  2. tu كنتَ تغسل
  3. il, elle, on كان/كانت يغسل
  4. nous كنّا نغسل
  5. vous كنتَ تغسل
  6. ils, elles كانوا يغسلون

المستقبل

Futur simple · الخطط؛ وفي الكلام، “je vais parler” شائع بالقدر نفسه

  1. je سأغسل
  2. tu ستغسل
  3. il, elle, on سيغسل/ستغسل
  4. nous سنغسل
  5. vous ستغسل
  6. ils, elles سيغسلون

الشرطي

Conditionnel · «كنت سأفعل»، والطلبات المهذّبة

  1. je سأغسل
  2. tu ستغسل
  3. il, elle, on سيغسل/ستغسل
  4. nous سنغسل
  5. vous ستغسل
  6. ils, elles سيغسلون

صيغة التمنّي في المضارع

Subjonctif présent · الرغبات، الشكوك، “il faut que …”

  1. je (أنني) أغسل
  2. tu (أنك) تغسل
  3. il, elle, on (أنه/أنها) يغسل
  4. nous (أننا) نغسل
  5. vous (أنك) تغسل
  6. ils, elles (أنهم) يغسلون

صيغة الأمر

Impératif · الطلبات والأوامر

  1. tu اغسل!
  2. nous لنغسل!
  3. vous اغسلوا!

كيفية استخدام laver

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Je lave toujours les fruits avant de les manger.

    أنا أغسل الفاكهة دائماً قبل أكلها.

  2. الماضي

    Tu as lavé mon pull à soixante degrés ?

    هل غسلتَ كنزتي على ستين درجة؟

  3. الماضي المستمر

    Ma grand-mère lavait tout à la main.

    كانت جدّتي تغسل كل شيء يدوياً.

  4. المستقبل

    Je laverai la voiture quand il fera moins chaud.

    سأغسل السيارة عندما يخفّ الحرّ.

  5. الشرطي

    On laverait les draps aujourd'hui, il fait beau.

    يمكننا غسل الشراشف اليوم، فالجو جميل.

  6. صيغة التمنّي في المضارع

    Il faut que tu laves ce pantalon avant demain.

    يجب أن تغسل ذلك البنطال قبل الغد.

  7. صيغة الأمر

    Lave la salade, je prépare la vinaigrette.

    اغسل السلطة، وأنا أجهّز صلصة السلطة.

من الجيد أن تعرف

  • Laver le linge, la voiture, les légumes؛ أما الأطباق فالتعبير هو faire la vaisselle.

حيث تسمع laver

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الفرنسية · المستوى متوسط 2

  • Je lave les assiettes. أنا أغسل الصحون.
  • J'ai lavé les assiettes. غسلت الأطباق.
  • Je vais laver les assiettes. سأغسل الأطباق.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل منتظم ينتهي بـ-er.