تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الفرنسية

se laver

الاغتسال

  • #164 الأكثر استخدامًا
  • فعل منتظم ينتهي بـ-er
  • اسم المفعول الماضي: lavé
  • اسم الفاعل الحاضر: se lavant

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Présent · الآن، والعادات والحقائق

  1. je أنا أغتسل
  2. tu أنتَ تغتسل
  3. il, elle, on هو/هي يغتسل
  4. nous نحن نغتسل
  5. vous أنتَ تغتسل
  6. ils, elles هم يغتسلون

الماضي

Passé composé · أفعال منتهية

  1. je أنا اغتسلتُ
  2. tu أنتَ اغتسلتَ
  3. il, elle, on هو/هي اغتسل
  4. nous نحن اغتسلنا
  5. vous أنتَ اغتسلتَ
  6. ils, elles هم اغتسلوا

الماضي المستمر

Imparfait · «اعتاد أن» و«كان يفعل»

  1. je كنتُ أغتسل
  2. tu كنتَ تغتسل
  3. il, elle, on كان/كانت يغتسل
  4. nous كنّا نغتسل
  5. vous كنتَ تغتسل
  6. ils, elles كانوا يغتسلون

المستقبل

Futur simple · الخطط؛ وفي الكلام، “je vais parler” شائع بالقدر نفسه

  1. je سأغتسل
  2. tu ستغتسل
  3. il, elle, on سيغتسل/ستغتسل
  4. nous سنغتسل
  5. vous ستغتسل
  6. ils, elles سيغتسلون

الشرطي

Conditionnel · «كنت سأفعل»، والطلبات المهذّبة

  1. je سأغتسل
  2. tu ستغتسل
  3. il, elle, on سيغتسل/ستغتسل
  4. nous سنغتسل
  5. vous ستغتسل
  6. ils, elles سيغتسلون

صيغة التمنّي في المضارع

Subjonctif présent · الرغبات، الشكوك، “il faut que …”

  1. je (أنني) أغتسل
  2. tu (أنك) تغتسل
  3. il, elle, on (أنه/أنها) يغتسل
  4. nous (أننا) نغتسل
  5. vous (أنك) تغتسل
  6. ils, elles (أنهم) يغتسلون

صيغة الأمر

Impératif · الطلبات والأوامر

  1. tu اغتسل!
  2. nous لنغتسل!
  3. vous اغتسلوا!

كيفية استخدام se laver

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Je me lave les dents et je suis prêt.

    سأنظّف أسناني ثم سأكون جاهزاً.

  2. الماضي

    Les enfants se sont lavé les mains avant de manger.

    غسل الأطفال أيديهم قبل الأكل.

  3. الماضي المستمر

    On se lavait à l'eau froide au camping.

    كنّا نغتسل بالماء البارد في المخيّم.

  4. المستقبل

    Tu te laveras les cheveux ce soir, pas maintenant.

    ستغسل شعرك الليلة، ليس الآن.

  5. الشرطي

    Je me laverais bien, mais il n'y a plus d'eau chaude.

    أودّ أن أغتسل، لكن لم يعد هناك ماء ساخن.

  6. صيغة التمنّي في المضارع

    Il faut que tu te laves les mains avant de cuisiner.

    يجب أن تغسل يديك قبل الطبخ.

  7. صيغة الأمر

    Lave-toi vite, le petit-déjeuner est sur la table.

    اغتسل بسرعة، الإفطار على الطاولة.

من الجيد أن تعرف

  • Se laver les mains, les dents: جزء الجسم يأخذ le أو les، وليس أبداً mon أو mes.
  • في passé composé: je me suis lavé les mains: لا توجد مطابقة (اتفاق) عندما يأتي بعده جزء من الجسم.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل منتظم ينتهي بـ-er.