تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الفرنسية

voir

الرؤية

  • #7 الأكثر استخدامًا
  • فعل غير منتظم ينتهي بـ-ir
  • اسم المفعول الماضي: vu
  • اسم الفاعل الحاضر: voyant

VERB TALK · 28 دقيقة · مجاني

Verb Talk: Voir — جميع الأزمنة

رُصْدُ معلم بارز، وتذكّر شخص رأيته واختر فيلمًا. تشرح الشروحات الإنجليزية والنماذج الفرنسية كل فئة في صفحة Voir، مع محادثة على شاطئ البحر وتوقفات للرد.

تعليمات صوتية: الإنجليزية · أمثلة: الفرنسية · وقت الرد

Verb Talk: Voir — جميع الأزمنة

Verb Talk · الفرنسية

اضغط تشغيل. تظهر الكلمات هنا أثناء سماعها.

استمع فقط.

دع أذنيك تقودانك. اعرض الكلمات متى شئت.
0:0027:50
انقر على سطر لسماعه مرة أخرى.مفتاح المسافة للتشغيل · للتخطي · F لوضع ملء الشاشة

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Présent · الآن، والعادات والحقائق

  1. je أرى
  2. tu ترى
  3. il, elle, on يرى/ترى
  4. nous نرى
  5. vous ترى
  6. ils, elles يرون/يرين

الماضي

Passé composé · أفعال منتهية

  1. je رأيتُ
  2. tu رأيتَ/رأيتِ
  3. il, elle, on رأى/رأت
  4. nous رأينا
  5. vous رأيتَ/رأيتِ
  6. ils, elles رأوا/رأين

الماضي المستمر

Imparfait · «اعتاد أن» و«كان يفعل»

  1. je كنتُ أرى
  2. tu كنتَ/كنتِ ترى
  3. il, elle, on كان/كانت يرى/ترى
  4. nous كنا نرى
  5. vous كنتَ/كنتِ ترى
  6. ils, elles كانوا/كنّ يرون/يرين

المستقبل

Futur simple · الخطط؛ وفي الكلام، “je vais parler” شائع بالقدر نفسه

  1. je سأرى
  2. tu سترَى
  3. il, elle, on سيرى/سترَى
  4. nous سنرى
  5. vous سترَى
  6. ils, elles سيرون/سيرين

الشرطي

Conditionnel · «كنت سأفعل»، والطلبات المهذّبة

  1. je سأرى
  2. tu سترَى
  3. il, elle, on سيرى/سترَى
  4. nous سنرى
  5. vous سترَى
  6. ils, elles سيرون/سيرين

صيغة التمنّي في المضارع

Subjonctif présent · الرغبات، الشكوك، “il faut que …”

  1. je (أن) أرى
  2. tu (أن) ترى
  3. il, elle, on (أن) يرى/ترى
  4. nous (أن) نرى
  5. vous (أن) ترى
  6. ils, elles (أن) يروا/يرين

صيغة الأمر

Impératif · الطلبات والأوامر

  1. tu انظر!
  2. nous لننظر!
  3. vous انظروا!

كيفية استخدام voir

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Tu vois la tour, là-bas ?

    هل ترى البرج هناك؟

  2. الماضي

    J'ai vu Marie au marché ce matin.

    رأيتُ Marie في السوق هذا الصباح.

  3. الماضي المستمر

    De ma chambre, on voyait la mer.

    من غرفتي كان يمكن رؤية البحر.

  4. المستقبل

    On verra bien ce que dit le médecin.

    سنرى ما يقوله الطبيب.

  5. الشرطي

    Je verrais mieux avec mes lunettes.

    سأرى أفضل مع نظارتي.

  6. صيغة التمنّي في المضارع

    Il faut que tu voies ce film.

    عليك أن تشاهد هذا الفيلم.

  7. صيغة الأمر

    Voyez avec l'accueil, ils sauront vous dire.

    تحقّق من الاستقبال، سيتمكنون من إخبارك.

من الجيد أن تعرف

  • On verra تعني «سنرى»؛ و tu vois ? في نهاية الجملة تعني «أترى؟».

حيث تسمع voir

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الفرنسية · المستوى مبتدئ 1

  • Je vois la mer de ma chambre. أستطيع رؤية البحر من غرفتي.
  • Hier, j'ai vu des dauphins. بالأمس رأيتُ دلافين.
  • Tu vas voir, c'est très beau. سترَ، إنه جميل جدًا.

الفرنسية · المستوى مبتدئ 2

  • Je vois la colline de ma fenêtre. أرى التل من نافذتي.
  • J'ai vu les lumières de Lyon. رأيتُ أضواء ليون.
  • On verra pour l'hôtel. سنرى بخصوص الفندق.
5
ألقِ نظرة حول الاستوديو

المستوى مبتدئ 2 · Vous voulez le voir ?

يتطلب اشتراكًا
23
الإبلاغ عن هاتف مفقود

المستوى مبتدئ 2 · Je n'ai rien vu.

يتطلب اشتراكًا
24
اصطحاب صديق في جولة

المستوى مبتدئ 2 · On ne s'est pas vus depuis l'été. · On ne s'est pas vues depuis l'été. · Qu'est-ce qu'on voit d'abord ?

يتطلب اشتراكًا
29
خطّط لزيارة عائلية

المستوى مبتدئ 2 · On verra.

يتطلب اشتراكًا
14
الإقامة لدى مضيف

المستوى مبتدئ 3 · On voit la mer de la fenêtre !

يتطلب اشتراكًا
18
تحدّث أثناء انقطاع الكهرباء

المستوى مبتدئ 3 · Je ne vois rien !

يتطلب اشتراكًا
25
إصلاح موعد فائت

المستوى مبتدئ 3 · Je n'ai pas vu l'heure.

يتطلب اشتراكًا
4
أرِ شخصًا المكان

المستوى متوسط 1 · Il faut que vous voyiez ça !

يتطلب اشتراكًا
13
مناقشة وظيفة

المستوى متوسط 1 · J'ai vu votre annonce sur le site.

يتطلب اشتراكًا
17
قارن بين المدينة والريف

المستوى متوسط 1 · Le soir, on voyait toutes les étoiles.

يتطلب اشتراكًا
22
ابقوا معًا وسط الزحام

المستوى متوسط 1 · Je ne te vois pas.

يتطلب اشتراكًا
27
اللحاق بشخص مقرّب

المستوى متوسط 1 · Ça se voit.

يتطلب اشتراكًا

بالإضافة إلى 25 من الدروس.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل غير منتظم ينتهي بـ-ir.