تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الفرنسية

savoir

معرفة (حقيقة)، ومعرفة كيف

  • #8 الأكثر استخدامًا
  • فعل غير منتظم ينتهي بـ-ir
  • اسم المفعول الماضي: su
  • اسم الفاعل الحاضر: sachant

VERB TALK · 28 دقيقة · مجاني

Verb Talk: Savoir — كل الأزمنة

اطلب معلومات، واشرح ما اكتشفته وقل ما الذي يحتاج شخص ما إلى معرفته. الشروح الإنجليزية والنماذج الفرنسية تغطي كل فئة في صفحة Savoir، مع زيارة متحف وتوقفات للرد.

تعليمات صوتية: الإنجليزية · أمثلة: الفرنسية · وقت الرد

Verb Talk: Savoir — كل الأزمنة

Verb Talk · الفرنسية

اضغط تشغيل. تظهر الكلمات هنا أثناء سماعها.

استمع فقط.

دع أذنيك تقودانك. اعرض الكلمات متى شئت.
0:0027:50
انقر على سطر لسماعه مرة أخرى.مفتاح المسافة للتشغيل · للتخطي · F لوضع ملء الشاشة

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Présent · الآن، والعادات والحقائق

  1. je أعرف
  2. tu تعرف
  3. il, elle, on يعرف/تعرف
  4. nous نعرف
  5. vous تعرف
  6. ils, elles يعرفون/يعرفن

الماضي

Passé composé · أفعال منتهية

  1. je عرفتُ
  2. tu عرفتَ/عرفتِ
  3. il, elle, on عرف/عرفت
  4. nous عرفنا
  5. vous عرفتَ/عرفتِ
  6. ils, elles عرفوا/عرفن

الماضي المستمر

Imparfait · «اعتاد أن» و«كان يفعل»

  1. je كنتُ أعرف
  2. tu كنتَ/كنتِ تعرف
  3. il, elle, on كان/كانت يعرف/تعرف
  4. nous كنا نعرف
  5. vous كنتَ/كنتِ تعرف
  6. ils, elles كانوا/كنّ يعرفون/يعرفن

المستقبل

Futur simple · الخطط؛ وفي الكلام، “je vais parler” شائع بالقدر نفسه

  1. je سأعرف
  2. tu ستعرف
  3. il, elle, on سيعرف/ستعرف
  4. nous سنعرف
  5. vous ستعرف
  6. ils, elles سيعرفون/سيعرفن

الشرطي

Conditionnel · «كنت سأفعل»، والطلبات المهذّبة

  1. je سأعرف
  2. tu ستعرف
  3. il, elle, on سيعرف/ستعرف
  4. nous سنعرف
  5. vous ستعرف
  6. ils, elles سيعرفون/سيعرفن

صيغة التمنّي في المضارع

Subjonctif présent · الرغبات، الشكوك، “il faut que …”

  1. je (أن) أعرف
  2. tu (أن) تعرف
  3. il, elle, on (أن) يعرف/تعرف
  4. nous (أن) نعرف
  5. vous (أن) تعرف
  6. ils, elles (أن) يعرفوا/يعرفن

صيغة الأمر

Impératif · الطلبات والأوامر

  1. tu اعرف!
  2. nous لنعرف!
  3. vous اعرفوا!

كيفية استخدام savoir

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Vous savez où est la gare ?

    هل تعرف أين تقع المحطة؟

  2. الماضي

    Je l'ai su hier seulement.

    لم أعرف إلا أمس.

  3. الماضي المستمر

    Je ne savais pas que tu parlais français.

    لم أكن أعرف أنك تتكلم الفرنسية.

  4. المستقبل

    On saura les résultats vendredi.

    سنعرف النتائج يوم الجمعة.

  5. الشرطي

    Vous sauriez où trouver une pharmacie ?

    هل تعرف بالصدفة أين يمكن العثور على صيدلية؟

  6. صيغة التمنّي في المضارع

    Il faut que tu saches une chose avant de partir.

    هناك شيء تحتاج إلى معرفته قبل أن تغادر.

  7. صيغة الأمر

    Sachez que le musée ferme à dix-sept heures.

    يرجى ملاحظة أن المتحف يغلق عند الخامسة.

من الجيد أن تعرف

  • Savoir + infinitive تعني «أن تعرف كيف»: je sais nager. و Je ne sais pas هي «لا أعرف» في الاستعمال اليومي.

حيث تسمع savoir

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الفرنسية · المستوى مبتدئ 1

  • Je sais nager, mais pas très bien. أستطيع السباحة، لكن ليس جيدًا جدًا.
  • Je n'ai pas su quoi dire. لم أكن أعرف ماذا أقول.
  • Tu vas savoir faire du kayak ! ستعرف كيف تركب الكاياك!

الفرنسية · المستوى مبتدئ 2

  • Tu sais que je n'aime pas marcher ! تعلم أنني لا أحب المشي!
  • Je ne savais pas ! لم أكن أعرف!
  • Tu vas savoir demain. ستعرف غدًا.
24
التجديف بالكاياك مع هوغو

المستوى مبتدئ 1 · Je ne sais pas. · Je sais.

يتطلب اشتراكًا
5
زيارة الجيران

المستوى متوسط 1 · Il faut que vous sachiez une chose.

يتطلب اشتراكًا
12
اطلب مساعدة من زميل

المستوى متوسط 1 · Je ne savais pas.

يتطلب اشتراكًا
23
اختر هدية

المستوى متوسط 1 · Je ne sais pas, moi… Un livre ?

يتطلب اشتراكًا
26
صِف ذكرى من الطفولة

المستوى متوسط 1 · Je savais nager.

يتطلب اشتراكًا
19
مشاركة أخبار شخصية

المستوى متوسط 2 · Il le sait depuis février.

يتطلب اشتراكًا
21
استرجع ترحيبًا غير متوقع

المستوى متوسط 2 · Je ne savais rien.

يتطلب اشتراكًا
2
خطّط للمسار

المستوى متوسط 3 · Je ne sais pas ce qui est le mieux.

مجاني
6
انعطاف خاطئ

المستوى متوسط 3 · Si j'avais su, j'aurais tourné à gauche.

يتطلب اشتراكًا
13
رحلة بالقارب تحت المطر

المستوى متوسط 3 · Si j'avais su qu'il pleuvrait, on serait partis plus tôt. · Si j'avais su, j'en aurais pris deux.

يتطلب اشتراكًا
28
سوء تفاهم بين العائلتين

المستوى متوسط 3 · Chez nous, c'est à minuit. Je ne savais pas. · Vous n'auriez pas pu savoir. Personne ne vous l'a dit.

يتطلب اشتراكًا
30
سؤال من ناتالي

المستوى متوسط 3 · Ce dont je suis sûre, c'est que tu sais ce que tu fais.

يتطلب اشتراكًا

بالإضافة إلى 29 من الدروس.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل غير منتظم ينتهي بـ-ir.