🇫🇷 الفرنسية · المستوى متوسط 3
الجزء 3 · الدرس 30 من 30 · 33 دقيقة
سؤال من ناتالي
تلقَّ سؤالًا غير متوقَّع في حفلة، وقل ما الذي كنت ستفعله من دون شخص ما، واستمع إلى ما يتيقّن منه الآخرون ويفتخرون به، واطلب وقتًا للتفكير.
تعليمات صوتية: الإنجليزية
الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرسيتطلب هذا الدرس اشتراكًا.
الدروس 2 الأولى من كل مستوى مجانية. اشتراك واحد يفتح كل الدروس الأخرى في التطبيق وعلى الموقع.
اطّلع على الخططهل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول. أو استمع إلى الدرس 1 مجانًا.
القصة
ليلة رأس السنة، شقة مزدحمة، وناتالي مع سؤال يفتح المستوى التالي.
بطاقات تعليمية
كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.
كلمات وعبارات
هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.
كلمات وعبارات
هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.
Bonne année, Emma ! Je peux te poser une question, entre deux verres ?bon ah-nay, eh-mah, zhuh puh tuh poh-zay ewn kehs-tyoh(n), ah(n)tr duh VEHRسنة جديدة سعيدة يا إيما! هل يمكنني أن أسألك سؤالًا، بين كأسين؟ إلى صديق.
Bien sûr. Laquelle ?bya(n) sewr, lah-KEHLبالطبع. أيُّ واحد؟ عن سؤال.
Je prends ma retraite en juin. L'école, j'aimerais te la confier.zhuh prah(n) mah ruh-treht ah(n) zhwa(n), lay-kol, zheh-muh-reh tuh lah koh(n)-FYAYسأتقاعد في يونيو. المدرسة، أودّ أن أعهد بها إليك. إلى صديق.
Celle dont tu connais chaque salle.sehl doh(n) tew koh-neh shahk SAHLالتي تعرفين كل غرفة فيها. عن المدرسة، إلى صديق.
À moi ? Ce que j'aurais fait sans vous, je ne le sais même pas.ah mwah, suh kuh zhoh-reh feh sah(n) voo, zhuh nuh luh seh mehm PAHلي؟ ما الذي كنت سأفعله من دونكم، لا أعرف حتى. بتهذيب.
Ce dont je suis sûre, c'est que tu sais ce que tu fais.suh doh(n) zhuh swee sewr, seh kuh tew seh suh kuh tew FEHما أنا واثقة منه هو أنك تعرفين ما تفعلين. امرأة تتحدث، إلى صديق.
Et ce dont je suis fier, c'est d'elle.ay suh doh(n) zhuh swee fyehr, seh DEHLوما أفتخر به هو هي. رجل يتحدث.
Ce dont je suis fière, c'est de vous.suh doh(n) zhuh swee fyehr, seh duh VOOما أفتخر به هو أنتما. امرأة تتحدث، إلى شخصين.
Je peux réfléchir jusqu'à lundi ?zhuh puh ray-flay-sheer zhews-kah la(n)-DEEهل يمكنني التفكير في الأمر حتى يوم الاثنين؟
Jusqu'à lundi. Et ce dont on parlera lundi, c'est de l'avenir.zhews-kah la(n)-dee, ay suh doh(n) oh(n) par-luh-rah la(n)-dee, seh duh lah-vuh-NEERحتى يوم الاثنين. وما سنتحدّث عنه يوم الاثنين هو المستقبل.
Bonne année à vous deux.bon ah-nay ah voo DUHسنة جديدة سعيدة لكما.