🇫🇷 الفرنسية · المستوى متوسط 1
الجزء 2 · الدرس 17 من 30 · 33 دقيقة
قارن بين المدينة والريف
قارن التفضيلات حول مكان السكن ووازن بين آراء مختلفة.
تعليمات صوتية: الإنجليزية
الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرسيتطلب هذا الدرس اشتراكًا.
الدروس 2 الأولى من كل مستوى مجانية. اشتراك واحد يفتح كل الدروس الأخرى في التطبيق وعلى الموقع.
اطّلع على الخططهل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول. أو استمع إلى الدرس 1 مجانًا.
القصة
يقارن الناس بين حياة المدينة والريف خلال حديث في ليون.
بطاقات تعليمية
كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.
كلمات وعبارات
هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.
كلمات وعبارات
هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.
En ville, tout est à cinq minutes !ah(n) VEEL too-teh-tah sa(n) mee-NEWTفي المدينة، كل شيء يبعد خمس دقائق!
À la campagne, on respire !ah lah kah(n)-PAHNY oh(n) rehs-PEERفي الريف، يمكنك أن تتنفس!
À la campagne, on s'ennuie.ah lah kah(n)-PAHNY oh(n) sah(n)-NWEEفي الريف، يشعر المرء بالملل.
Il n'y a rien à faire !eel nyah rya(n) ah FEHRلا يوجد ما يمكن فعله!
Je ne suis pas sûr que ce soit vrai.zhuh nuh swee pah sewr kuh suh swah VREHلست متأكدًا أن ذلك صحيح. بلسان رجل.
Je ne suis pas sûre que ce soit vrai.zhuh nuh swee pah sewr kuh suh swah VREHلست متأكدة أن ذلك صحيح. على لسان امرأة.
Je suis sûr que c'est vrai !zhuh swee SEWR kuh seh VREHأنا متأكد أنه صحيح. تُقال على لسان رجل.
Je suis sûre que c'est vrai.zhuh swee sewr kuh seh VREHأنا متأكدة أنه صحيح. بصوت امرأة.
Vous n'avez jamais habité à la campagne !voo nah-vay zhah-meh ah-bee-tay ah lah kah(n)-PAHNYلم تعش قط في الريف! بصيغة مهذبة.
J'ai grandi dans une ferme.zhay grah(n)-dee dah(n)-zewn FEHRMنشأتُ في مزرعة.
Le soir, on voyait toutes les étoiles.luh SWAHR oh(n) vwah-yeh toot lay-zay-TWAHLفي المساء، كنا نستطيع رؤية كل النجوم.
D'un côté, vous avez raison.da(n) koh-tay voo-zah-vay reh-ZOH(N)من ناحية، أنت على حق. بصيغة مهذبة.
De l'autre, monsieur Faure n'a pas tort.duh LOHTR muh-syuh FOHR nah pah TORومن جهة أخرى، السيد فور ليس مخطئًا.
Moi ? Avec toi, je suis bien partout.mwah ah-vehk TWAH zhuh swee bya(n) par-TOOأنا؟ معك أكون بخير في أي مكان. لصديق.