🇫🇷 الفرنسية · المستوى الطلاقة 3
الجزء 1 · الدرس 6 من 30 · 29 دقيقة
أسئلة لو عند بوابة المدرسة
أجب عن سؤال طفل صريح بصدق، بفرنسية بسيطة، عن سبب حديثك بهذه الطريقة وكيف يمكن للمرء أن يكون شيئين معًا.
تعليمات صوتية: الإنجليزية
الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرسيتطلب هذا الدرس اشتراكًا.
الدروس 2 الأولى من كل مستوى مجانية. اشتراك واحد يفتح كل الدروس الأخرى في التطبيق وعلى الموقع.
اطّلع على الخططهل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول. أو استمع إلى الدرس 1 مجانًا.
القصة
بوابة المدرسة، لو ابنة كاميل، وهي في السابعة وتسأل السؤال الذي لا يفكر فيه الكبار إلا في سرّهم.
بطاقات تعليمية
كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.
كلمات وعبارات
هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.
كلمات وعبارات
هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.
Emma, pourquoi tu parles bizarre ?eh-mah, poor-kwah tew pahrl bee-ZAHRإيما، لماذا تتحدثين بطريقة مضحكة؟ إلى صديق.
Parce que je suis née en Angleterre. J'ai appris le français à vingt-cinq ans.pahrs kuh zhuh swee nay ah(n) nah(n)-gluh-tehr, zhay ah-pree luh frah(n)-seh ah va(n)t-sa(n) KAH(N)لأنني وُلدت في إنجلترا. تعلمت الفرنسية في الخامسة والعشرين. امرأة تتحدث.
J'ai appris le français à vingt-cinq ans.zhay ah-pree luh frah(n)-seh ah va(n)t-sa(n) KAH(N)تعلمت الفرنسية في الخامسة والعشرين.
C'est vieux, vingt-cinq ans.seh vyuh, va(n)t-sa(n) KAH(N)هذا كبير في السن، الخامسة والعشرون.
Très vieux. Et maintenant je suis française aussi.treh vyuh, ay ma(n)t-nah(n) zhuh swee frah(n)-sehz oh-SEEكبير جدًا. والآن أنا فرنسية أيضًا. امرأة تتحدث.
On peut être les deux ?oh(n) puh ehtr lay DUHيمكن أن تكوني كلتيهما؟
On peut. Comme toi, tu es la fille de ta maman et la fille de ton papa.oh(n) puh, kom twah, tew eh lah feey duh tah mah-mah(n) ay lah feey duh toh(n) pah-PAHيمكنكِ. مثلكِ، أنتِ ابنة أمك وابنة أبيك. إلى صديق.
Tu es la fille de ta maman.tew eh lah feey duh tah mah-MAH(N)أنتِ ابنة أمك. إلى صديق.
Et tu parles bizarre en anglais aussi ?ay tew pahrl bee-zahr ah(n) nah(n)-gleh oh-SEEوهل تتحدثين بطريقة مضحكة بالإنجليزية أيضًا؟ إلى صديق.
Maintenant, oui. Un peu.ma(n)t-nah(n), wee, a(n) PUHالآن، نعم. قليلًا.