تخطي إلى المحتوى
fluentbyear
🇫🇷 الفرنسية · المستوى الطلاقة 2

الجزء 3 · الدرس 21 من 30 · 34 دقيقة

تدريب ليو على الامتحان الشفهي

درّب مراهقًا على امتحان شفهي وفق البنية التي تطلبها المدارس الفرنسية: أولًا، ثم، أخيرًا، ودعه يدرّبك أنت أيضًا.

تعليمات صوتية: الإنجليزية

الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرس

يتطلب هذا الدرس اشتراكًا.

الدروس 2 الأولى من كل مستوى مجانية. اشتراك واحد يفتح كل الدروس الأخرى في التطبيق وعلى الموقع.

اطّلع على الخطط

هل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول. أو استمع إلى الدرس 1 مجانًا.

القصة

مطبخ كلوي، الامتحان الشفهي بعد أسبوع، وفتى في السادسة عشرة وافق على أن يتلقى تدريبًا، هذه المرة.

بطاقات تعليمية

كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.

أنشئ حسابك.

أنشئ حسابًا مجانيًا وأكّد بريدك الإلكتروني للاحتفاظ بالبطاقات التي تعجبك وبالحزم التي تنشئها.

هل لديك حساب بالفعل؟ سجّل الدخول

كلمات وعبارات

هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.

Structure ton propos. D'abord, ensuite, enfin. Le jury aime les plans.strewk-tewr toh(n) proh-poh, dah-bor, ah(n)-sweet, ah(n)-fa(n), luh zhew-ree ehm lay PLAH(N)نظّم ما تقوله. أولًا، ثم، أخيرًا. لجنة التحكيم تحب الخطط. لصديق.
D'abord, je présente le sujet. Ensuite, je donne deux exemples. Enfin, je conclus.dah-bor, zhuh pray-zah(n)t luh sew-zheh, ah(n)-sweet, zhuh don duh zehg-zah(n)pl, ah(n)-fa(n), zhuh koh(n)-KLEWأولًا، أقدّم الموضوع. ثم أعطي مثالين. أخيرًا، أختم.
Le jury aime les plans.luh zhew-ree ehm lay PLAH(N)لجنة التحكيم تحب الخطط.
Bien. Mais tu parles trop vite. Regarde le jury. Respire.bya(n), meh tew parl troh veet, ruh-gard luh zhew-ree, rehs-PEERجيد. لكنك تتكلم بسرعة كبيرة. انظر إلى لجنة التحكيم. تنفّس. لصديق.
Je respire. Je regarde. Je parle.zhuh rehs-peer, zhuh ruh-gard, zhuh PARLأتنفّس. أنظر. أتكلم.
Regarde le jury. Respire.ruh-gard luh zhew-ree, rehs-PEERانظر إلى لجنة التحكيم. تنفّس. لصديق.
Voilà. Et à la fin, tu dis « merci de votre attention ».vwah-lah, ay ah lah fa(n), tew dee mehr-see duh votr ah-tah(n)-SYOH(N)هكذا. وفي النهاية تقول "شكرًا لحسن انتباهكم". لصديق.
Toi aussi, tu parles vite. Quand tu stresses.twah oh-see, tew parl veet, kah(n) tew STREHSأنت أيضًا تتكلم بسرعة. عندما تتوتر. لصديق.
C'est vrai.seh VREHهذا صحيح.
Alors on est quittes. Merci de votre attention.ah-lor oh(n) neh keet, mehr-see duh votr ah-tah(n)-SYOH(N)إذن نحن متعادلان. شكرًا لحسن انتباهكم.