🇫🇷 الفرنسية · المستوى متوسط 3
الجزء 2 · الدرس 13 من 30 · 33 دقيقة
رحلة بالقارب تحت المطر
قُل ما الذي كنت ستفعله لو كنت تعلم، وأشِر إلى الميناء الذي كنت تفكر فيه، ولا تُبالِ بالمطر.
تعليمات صوتية: الإنجليزية
الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرسيتطلب هذا الدرس اشتراكًا.
الدروس 2 الأولى من كل مستوى مجانية. اشتراك واحد يفتح كل الدروس الأخرى في التطبيق وعلى الموقع.
اطّلع على الخططهل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول. أو استمع إلى الدرس 1 مجانًا.
القصة
يأخذ يان إيما وهوغو في قاربه، ويصل المطر قبل الجزر.
بطاقات تعليمية
كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.
كلمات وعبارات
هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.
كلمات وعبارات
هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.
Si j'avais su qu'il pleuvrait, on serait partis plus tôt.see zhah-veh sew keel pluh-vreh, oh(n) suh-reh par-tee plew TOHلو كنتُ أعلم أنه سيمطر، لكنا غادرنا أبكر.
Ce n'est pas grave. Ce qui compte, c'est la mer.suh neh pah grahv, suh kee koh(n)t, seh lah MEHRلا بأس. المهم هو البحر.
Il pleut, mais il ne fait pas froid.eel pluh, meh eel nuh feh pah FRWAHإنها تمطر، لكنها ليست باردة.
Et ce qu'on aurait fait chez vous ? Rien.ay suh koh(n) noh-reh feh shay voo, RYA(N)وماذا كنا سنفعل عندكم؟ لا شيء. بأدب.
Le port auquel je pensais est fermé à cause du vent.luh por oh-kehl zhuh pah(n)-seh eh fehr-may ah kohz dew VAH(N)الميناء الذي كنت أفكّر فيه مغلق بسبب الرياح.
À cause du vent.ah kohz dew VAH(N)بسبب الرياح.
Alors on va où ?ah-lor oh(n) vah OOإذن إلى أين سنذهب؟
À celui dont je vous ai parlé hier, plus à l'abri.ah suh-lwee doh(n) zhuh voo zay par-lay yehr, plew zah lah-BREEإلى الذي أخبرتك عنه أمس، الأكثر حماية. عن ميناء، بصيغة مهذبة.
Si on avait écouté la météo, on aurait pris des vestes.see oh(n) nah-veh tay-koo-tay lah may-tay-oh, oh(n) noh-reh pree day VEHSTلو كنا استمعنا إلى نشرة الطقس، لكنا أحضرنا سترات.
Si j'avais su, j'en aurais pris deux.see zhah-veh sew, zhah(n) noh-reh pree DUHلو كنتُ أعرف، لأحضرتُ اثنتين. عن السترات.
La prochaine fois, on écoute la météo.lah proh-shehn fwah, oh(n) nay-koot lah may-tay-OHفي المرة القادمة، سنستمع إلى نشرة الطقس.