🇫🇷 الفرنسية · المستوى الطلاقة 2
الجزء 2 · الدرس 20 من 30 · 29 دقيقة
المجلس يصوّت
اجلس في مؤخرة اجتماع مجلس بلدي فرنسي، واستمع إلى تلاوة مقترح وإجراء تصويت وإعلان نتيجة، وتعلّم مفردات الديمقراطية المحلية.
تعليمات صوتية: الإنجليزية
الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرسيتطلب هذا الدرس اشتراكًا.
الدروس 2 الأولى من كل مستوى مجانية. اشتراك واحد يفتح كل الدروس الأخرى في التطبيق وعلى الموقع.
اطّلع على الخططهل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول. أو استمع إلى الدرس 1 مجانًا.
القصة
قاعة المجلس، نفسها التي شهدت الزفاف، خمسة عشر عضوًا في المجلس، ومارسيل في مقاعد الجمهور واضعًا قبعته على ركبته.
بطاقات تعليمية
كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.
كلمات وعبارات
هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.
كلمات وعبارات
هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.
Je lis la délibération. La commune financera une salle de classe supplémentaire, si l'académie maintient la deuxième classe.zhuh lee lah day-lee-bay-rah-syoh(n), lah koh-mewn fee-nah(n)-suh-rah ewn sahl duh klahs sew-play-mah(n)-tehr, see lah-kah-day-mee ma(n)-tya(n) lah duh-zyehm KLAHSأنا أقرأ القرار. ستُمَوِّل البلدية فصلًا دراسيًا إضافيًا، إذا أبقت الأكاديمية الفصل الثاني.
La commune financera une salle de classe supplémentaire.lah koh-mewn fee-nah(n)-suh-rah ewn sahl duh klahs sew-play-mah(n)-TEHRستُمَوِّل البلدية فصلًا دراسيًا إضافيًا.
Qui est pour ?kee eh POORمن المؤيد؟
Qui est contre ? Abstention ?kee eh koh(n)tr, ahb-stah(n)-SYOH(N)من المعارض؟ امتناع؟
Personne. Une abstention.pehr-son, ewn ahb-stah(n)-SYOH(N)لا أحد. امتناع واحد.
Adopté à la majorité. Je vais être honnête, c'est la pétition qui nous a convaincus.ah-dop-tay ah lah mah-zhoh-ree-tay, zhuh veh zehtr oh-neht, seh lah pay-tee-syoh(n) kee noo zah koh(n)-va(n)-KEWمُعتمد بالأغلبية. سأكون صريحًا، العريضة هي التي أقنعتنا.
C'est la pétition qui nous a convaincus.seh lah pay-tee-syoh(n) kee noo zah koh(n)-va(n)-KEWالعريضة هي التي أقنعتنا.
Et il faut le dire à l'académie !ay eel foh luh deer ah lah-kah-day-MEEولا بدّ من إبلاغ الأكاديمية!
Monsieur Marcel, le public ne parle pas. Mais oui. La séance est levée.muh-syuh mar-sehl, luh pew-bleek nuh parl pah, meh wee, lah say-ah(n)s eh luh-VAYالسيد مارسيل، الجمهور لا يتكلم. لكن نعم. رُفعت الجلسة.
Le public ne parle pas.luh pew-bleek nuh parl PAHالجمهور لا يتكلم.