تخطي إلى المحتوى
fluentbyear
🇫🇷 الفرنسية · المستوى الطلاقة 2

الجزء 1 · الدرس 2 من 30 · 32 دقيقة مجاني

مارسيل لن يقبل بذلك

استمع إلى رجل مسن يرفض قبول قرار، بالطريقة التي يرفض بها الفرنسيون، مع pas question, il faut se bouger و de mon temps، واجعله يساعد.

تعليمات صوتية: الإنجليزية

الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرس

الدرس 2 · مارسيل لن يقبل بذلك

الفرنسية · 32 دقيقة

اضغط تشغيل. تظهر الكلمات هنا أثناء سماعها.

استمع فقط.

دع أذنيك تقودانك. اعرض الكلمات متى شئت.
0:0032:02
انقر على سطر لسماعه مرة أخرى.مفتاح المسافة للتشغيل · للتخطي · F لوضع ملء الشاشة

القصة

مطبخ مارسيل، الطاولة نفسها، ورجل تعلّم القراءة في المدرسة التي يريدون تقليصها.

استمع إليها مرة أخرىالمحادثة · 0:42

تعذّر تحميل المحادثة. تحقّق من اتصالك واضغط تشغيل مرة أخرى.

بطاقات تعليمية

كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.

أنشئ حسابك.

أنشئ حسابًا مجانيًا وأكّد بريدك الإلكتروني للاحتفاظ بالبطاقات التي تعجبك وبالحزم التي تنشئها.

هل لديك حساب بالفعل؟ سجّل الدخول

ابنِ الجملة

استمع إلى جملة من الدرس، ثم رتّب كلماتها بالترتيب الصحيح.

كلمات وعبارات

هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.

Pas question. On ne ferme pas une école. Jamais de la vie.pah kehs-tyoh(n), oh(n) nuh fehrm pah zewn ay-kol, zhah-meh duh lah VEEمستحيل. لا تُغلق مدرسة. أبدًا في هذه الحياة.
Ils ne ferment pas l'école, Marcel. Ils ferment une classe.eel nuh fehrm pah lay-kol, mar-sehl, eel fehrm ewn KLAHSلن يغلقوا المدرسة يا مارسيل. إنهم سيغلقون صفًا.
C'est pareil. Aujourd'hui une classe, demain l'école, après-demain le village.seh pah-rehy, oh-zhoor-dwee ewn klahs, duh-ma(n) lay-kol, ah-preh-duh-ma(n) luh vee-LAHZHالأمر نفسه. اليوم صف، وغدًا المدرسة، وبعد غدٍ القرية.
Alors qu'est-ce qu'on fait ?ah-lor kehs koh(n) FEHفماذا نفعل إذًا؟
Il faut se bouger. Qu'est-ce qu'on attend ? De mon temps, on serait déjà devant la mairie.eel foh suh boo-zhay, kehs koh(n) nah-tah(n), duh moh(n) tah(n), oh(n) suh-reh day-zhah duh-vah(n) lah meh-REEعلينا أن نتحرّك. ماذا ننتظر؟ في زماننا لكنا بالفعل أمام دار البلدية.
Justement. On a besoin de vous. Vous connaissez tout le monde.zhews-tuh-mah(n), oh(n) nah buh-zwa(n) duh voo, voo koh-neh-say too luh MOH(N)Dبالضبط. نحتاج إليك. أنت تعرف الجميع. بأدب.
Tout le monde, et leurs parents. Je vais leur dire deux mots.too luh moh(n)d, ay luhr pah-rah(n), zhuh veh luhr deer duh MOHالجميع، وآباءهم أيضًا. سأتحدث معهم بكلمتين.
Deux mots gentils, Marcel. On veut des signatures, pas une bagarre.duh moh zhah(n)-tee, mar-sehl, oh(n) vuh day see-nyah-tewr, pah zewn bah-GAHRكلمتان لطيفتان يا مارسيل. نريد توقيعات، لا شجارًا.