تخطي إلى المحتوى
fluentbyear
🇫🇷 الفرنسية · المستوى الطلاقة 2

الجزء 3 · الدرس 26 من 30 · 32 دقيقة

ماميه تنزل إلى البحر

أقنع جدة بدخول البحر الأبيض المتوسط بعد عشرين سنة من الانقطاع عنه، بالحجج الثلاث التي تنجح مع فرنسية في الخامسة والتسعين، والكلمة الواحدة التي تحسم الأمر.

تعليمات صوتية: الإنجليزية

الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرس

يتطلب هذا الدرس اشتراكًا.

الدروس 2 الأولى من كل مستوى مجانية. اشتراك واحد يفتح كل الدروس الأخرى في التطبيق وعلى الموقع.

اطّلع على الخطط

هل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول. أو استمع إلى الدرس 1 مجانًا.

القصة

شاطئ عند الثامنة صباحًا، قبل الزحام، ماميه على كرسي وهي ترتدي حذاءها، وبحر بدرجة أربعٍ وعشرين.

بطاقات تعليمية

كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.

أنشئ حسابك.

أنشئ حسابًا مجانيًا وأكّد بريدك الإلكتروني للاحتفاظ بالبطاقات التي تعجبك وبالحزم التي تنشئها.

هل لديك حساب بالفعل؟ سجّل الدخول

كلمات وعبارات

هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.

Mamie, venez. L'eau est bonne. Vingt-quatre degrés.mah-mee, vuh-nay, loh eh bon, va(n)t-kahtr duh-GRAYماميه، هيا. الماء رائع. أربع وعشرون درجة. بأدب.
Pas question. Je n'ai plus l'âge. Et l'eau est froide, je le vois d'ici.pah kehs-tyoh(n), zhuh nay plew lahzh, ay loh eh frwahd, zhuh luh vwah dee-SEEلا مجال لذلك. لقد تجاوزتُ السن. والماء بارد، أراه من هنا.
Je le vois d'ici.zhuh luh vwah dee-SEEأراه من هنا.
Juste les pieds. Je vous tiens.zhewst lay pyay, zhuh voo TYA(N)قدماك فقط. سأمسكك. بأدب.
Les pieds. Pas plus.lay pyay, pah PLEWSالقدمان. لا أكثر.
Alors ?ah-LORحسنًا؟
Elle est bonne. Bon. Jusqu'aux genoux.ehl eh bon, boh(n), zhews-koh zhuh-NOOإنه رائع. حسنًا. حتى الركبتين. عن الماء.
Et jusqu'à la taille ?ay zhews-kah lah TAHYوحتى الخصر؟
Elle est bonne.ehl eh BONإنه رائع. عن الماء.
On ne discute pas avec une femme de quatre-vingt-quinze ans. Jusqu'à la taille. Tiens-moi.oh(n) nuh dees-kewt pah ah-vehk ewn fahm duh kahtr-va(n)-ka(n)z ah(n), zhews-kah lah tahy, tya(n) MWAHلا تجادل امرأة في الخامسة والتسعين. حتى الخصر. أمسكْ بي. إلى صديق.
Tiens-moi.tya(n) MWAHأمسكْ بي. إلى صديق.