🇫🇷 الفرنسية · المستوى متوسط 3
الجزء 2 · الدرس 11 من 30 · 32 دقيقة
فطور مع الكريب
قُل ما الذي أيقظك، وما الذي يعجبك في مكان ما، وأيّ ذكرى يتحدث عنها الناس أكثر شيء.
تعليمات صوتية: الإنجليزية
الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرسيتطلب هذا الدرس اشتراكًا.
الدروس 2 الأولى من كل مستوى مجانية. اشتراك واحد يفتح كل الدروس الأخرى في التطبيق وعلى الموقع.
اطّلع على الخططهل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول. أو استمع إلى الدرس 1 مجانًا.
القصة
تحضّر ماييل الكريب للفطور، وتتحدث المائدة عن تلك التي كانت أمها تصنعها.
بطاقات تعليمية
كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.
كلمات وعبارات
هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.
كلمات وعبارات
هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.
Vous avez bien dormi ?voo zah-vay bya(n) dor-MEEهل نمتم جيدًا؟ بأدب.
Comme des bébés. Ce qui m'a réveillée, c'est l'odeur des crêpes.kom day bay-bay, suh kee mah ray-vay-yay, seh loh-duhr day KREHPكنّا كنّا كالأطفال. ما أيقظني هو رائحة الكريب. امرأة تتحدث.
Ce qui m'a réveillé, c'est l'odeur du café.suh kee mah ray-vay-yay, seh loh-duhr dew kah-FAYما أيقظني هو رائحة القهوة. رجل يتحدث.
Celles que vous sentez sont au sarrasin. Les sucrées arrivent.sehl kuh voo sah(n)-tay soh(n) toh sah-rah-za(n), lay sew-kray ah-REEVالتي تشمون رائحتها هي بالحنطة السوداء. الحلوة قادمة. بأدب.
J'en reprends une.zhah(n) ruh-prah(n) EWNسآخذ واحدة أخرى. عن كريب.
Ce qui me plaît ici, c'est qu'on mange des crêpes au petit-déjeuner.suh kee muh pleh ee-see, seh koh(n) mah(n)zh day krehp oh puh-tee day-zhuh-NAYما يعجبني هنا هو أنكم تأكلون الكريب على الفطور.
Chloé en mangeait tous les matins, petite.kloh-ay ah(n) mah(n)-zheh too lay mah-ta(n), puh-TEETكانت كلوي تأكله كل صباح عندما كانت طفلة.
C'est le souvenir dont je parle le plus souvent.seh luh soo-vuh-neer doh(n) zhuh parl luh plew soo-VAH(N)إنها الذكرى التي أتحدث عنها أكثر شيء.
Et celles de votre mère, elles étaient comment ?ay sehl duh votr mehr, ehl zay-teh koh-MAH(N)وماذا عن كريب والدتك، كيف كان؟ عن الكريب، بأدب.
Meilleures que les miennes. C'est ce dont tout le monde se souvient.meh-yuhr kuh lay myehn, seh suh doh(n) too luh moh(n)d suh soo-VYA(N)أفضل من خاصتي. هذا ما يتذكره الجميع. عن الكريب.
Les miennes sont moins bonnes.lay myehn soh(n) mwa(n) BONخاصتي أقل جودة. عن الكريب.