🇫🇷 الفرنسية · المستوى الطلاقة 3
الجزء 2 · الدرس 20 من 30 · 29 دقيقة
رفض معروف بلطف
قل لا لصديق يطلب معروفًا لا تستطيع القيام به، من دون كذبة ومن دون خسارة الصديق.
تعليمات صوتية: الإنجليزية
الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرسيتطلب هذا الدرس اشتراكًا.
الدروس 2 الأولى من كل مستوى مجانية. اشتراك واحد يفتح كل الدروس الأخرى في التطبيق وعلى الموقع.
اطّلع على الخططهل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول. أو استمع إلى الدرس 1 مجانًا.
القصة
جوليان عند مدخل المدرسة ومعه ابن عم يحتاج إلى عمل، وإيما التي تدير المدرسة ولديها قواعد.
بطاقات تعليمية
كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.
كلمات وعبارات
هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.
كلمات وعبارات
هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.
Emma, j'ai un service à te demander. Mon cousin cherche du travail. Tu pourrais le prendre à l'école ?eh-mah, zhay a(n) sehr-vees ah tuh duh-mah(n)-day, moh(n) koo-za(n) shehrsh dew trah-vahy, tew poo-reh luh prah(n)dr ah lay-KOLإيما، لديّ معروف أطلبه منك. ابن عمي يبحث عن عمل. هل يمكنك توظيفه في المدرسة؟ لصديق.
Il parle quelle langue ?eel pahrl kehl LAH(N)Gما اللغة التي يتحدث بها؟
Le français. Très bien.luh frah(n)-seh, treh BYA(N)الفرنسية. بطلاقة.
Julien, je ne peux pas. Il faut un diplôme pour enseigner.zhew-lya(n), zhuh nuh puh pah, eel foh a(n) dee-plohm poor ah(n)-seh-NYAYجوليان، لا أستطيع. أنت بحاجة إلى شهادة لتُدرّس.
Je ne peux pas.zhuh nuh puh PAHلا أستطيع.
Même pour moi ?mehm poor MWAHحتى لأجلي؟
Surtout pour toi. Ce n'est pas contre toi, ni contre lui.sewr-too poor twah, suh neh pah koh(n)tr twah, nee koh(n)tr LWEEوخاصةً لأجلك. ليس الأمر ضدك، ولا ضده. لصديق.
Ce n'est pas contre toi.suh neh pah koh(n)tr TWAHليس الأمر ضدك. لصديق.
Je comprends. Je devais demander.zhuh koh(n)-prah(n), zhuh duh-veh duh-mah(n)-DAYأتفهم. كان عليّ أن أسأل.
Et moi, je devais dire non. On reste amis.ay mwah, zhuh duh-veh deer noh(n), oh(n) rehst ah-MEEوأنا كان عليّ أن أقول لا. سنبقى أصدقاء.