تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الكورية

누르다

الضغط (على زر)

  • #310 الأكثر استخدامًا
  • فعل غير منتظم

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

현재 · الآن والعادات: كلام مهذّب ورسمي وعفوي

الصيغة مهذّب رسمي عفوي
مثبتأنا أضغط
منفيأنا لا أضغط

الماضي

과거 · الأفعال المكتملة: 갔어요, 갔습니다, 갔어

الصيغة مهذّب رسمي عفوي
مثبتأنا ضغطت
منفيأنا لم أضغط

المستقبل

미래 · الخطط والتخمينات: -(으)ㄹ 거예요

الصيغة مهذّب رسمي عفوي
مثبتسأضغط
منفيلن أضغط

صيغة التعظيم

높임말 · مع أو عن شخص أكبر سنًا: صيغ -시-

الصيغة مهذّب رسمي
المضارعأنا أضغط (باحترام)
الماضيأنا ضغطت (باحترام)
المستقبلسأضغط (باحترام)

أدوات الربط

연결 어미 · و، لذلك، إذا، لأن، لكن: ربط جملتين

  1. و (-고) وأنا أضغط، و...، و...
  2. إذًا، ثم (-아/어서) وأنا أضغط، و...، لذلك...
  3. إذا، عندما (-(으)면) إذا ضغطتُ
  4. لأن (-(으)니까) لأنني أضغط
  5. لكن (-지만) أنا أضغط، لكن...

الطلبات والأوامر

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, الصيغة العفوية, -지 마세요

  1. من فضلك (-(으)세요) رجاءً اضغط
  2. طلب رسمي (-(으)십시오) رجاءً اضغط (رسمي)
  3. أمر بصيغة عادية اضغط! (عامّي)
  4. من فضلك لا رجاءً لا تضغط

كيفية استخدام 누르다

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    엘리베이터에서 저는 항상 닫힘 버튼을 눌러요.

    في المصعد، دائمًا أضغط زر الإغلاق.

  2. الماضي

    벨을 두 번 눌렀어요, 아무도 안 나왔어요.

    ضغطت الجرس مرتين؛ لم يخرج أحد.

  3. المستقبل

    준비되면 제가 시작 버튼을 누를 거예요.

    عندما نكون مستعدين، سأضغط زر البدء.

  4. صيغة التعظيم

    할아버지가 잘못된 버튼을 누르셨어요.

    جدي ضغط الزر الخطأ.

  5. أدوات الربط

    이 버튼을 누르면 문이 열려요.

    إذا ضغطت هذا الزر، ينفتح الباب.

  6. الطلبات والأوامر

    초록색 버튼을 길게 누르세요.

    اضغط مطولًا على الزر الأخضر.

من الجيد أن تعرف

  • 누르다 هو فعل شاذ في 르: 눌러요، 눌렀어요؛ والزر يأخذ 을/를: 버튼을 눌러요.

حيث تسمع 누르다

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الكورية · المستوى الطلاقة 3

  • 이 버튼을 누르면 문이 열려요. إذا ضغطتَ هذا الزر، ينفتح الباب.
  • 창구에서 오른손 엄지를 눌렀어요. عند الشباك ضغطتُ بإبهامي الأيمن.
  • 내일 촬영할 때 내가 녹음 버튼을 누를게. غدًا في التصوير سأضغط زر التسجيل.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل غير منتظم.