تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الكورية

썰다

تقطيع (الطعام) إلى شرائح

  • فعل

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

현재 · الآن والعادات: كلام مهذّب ورسمي وعفوي

الصيغة مهذّب رسمي عفوي
مثبتأنا أقطع إلى شرائح
منفيأنا لا أقطع إلى شرائح

الماضي

과거 · الأفعال المكتملة: 갔어요, 갔습니다, 갔어

الصيغة مهذّب رسمي عفوي
مثبتقطّعتُ إلى شرائح
منفيلم أقطّع إلى شرائح

المستقبل

미래 · الخطط والتخمينات: -(으)ㄹ 거예요

الصيغة مهذّب رسمي عفوي
مثبتسأقطّع إلى شرائح
منفيلن أقطّع إلى شرائح

صيغة التعظيم

높임말 · مع أو عن شخص أكبر سنًا: صيغ -시-

الصيغة مهذّب رسمي
المضارعأنا أقطع إلى شرائح (بصيغة الاحترام)
الماضيقطّع (بصيغة الاحترام)
المستقبلسيقطّع إلى شرائح (بصيغة الاحترام)

أدوات الربط

연결 어미 · و، لذلك، إذا، لأن، لكن: ربط جملتين

  1. و (-고) وأنا أقطع إلى شرائح، و...، و...
  2. إذًا، ثم (-아/어서) وأنا أقطع إلى شرائح، و...، لذلك...
  3. إذا، عندما (-(으)면) إذا قطّعتُ إلى شرائح
  4. لأن (-(으)니까) لأنني أقطع إلى شرائح
  5. لكن (-지만) أنا أقطع إلى شرائح، لكن...

الطلبات والأوامر

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, الصيغة العفوية, -지 마세요

  1. من فضلك (-(으)세요) رجاءً قطّع إلى شرائح
  2. طلب رسمي (-(으)십시오) رجاءً قطّع إلى شرائح (صيغة رسمية)
  3. أمر بصيغة عادية قطّع إلى شرائح! (غير رسمي)
  4. من فضلك لا رجاءً لا تقطّع إلى شرائح

كيفية استخدام 썰다

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    저는 부엌에서 두부를 얇게 썰어요.

    أنا أقطّع التوفو إلى شرائح رقيقة في المطبخ.

  2. الماضي

    어제 저녁에 파하고 양파를 썰었어요.

    بالأمس مساءً قطّعتُ البصل الأخضر والبصل.

  3. المستقبل

    불고기 고기는 제가 얇게 썰 거예요.

    سأقطّع لحم البولغوغي إلى شرائح رقيقة.

  4. صيغة التعظيم

    할머니께서 김치를 먹기 좋게 써셨어요.

    قطّعت الجدة الكيمتشي إلى قطع بحجم اللقمة.

  5. أدوات الربط

    야채를 먼저 썰고 냄비에 넣으세요.

    قطّع الخضروات أولًا ثم ضعها في القدر.

  6. الطلبات والأوامر

    양파는 아주 얇게 썰어. 손 조심해.

    قطّع البصل إلى شرائح رقيقة جدًا. انتبه ليديك.

من الجيد أن تعرف

  • 썰다 تعني تقطيع الطعام إلى شرائح بسكين؛ أما 자르다 فهو التقطيع عمومًا، مثل الورق أو الشعر.

حيث تسمع 썰다

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الكورية · المستوى مبتدئ 2

  • 저는 무를 썰어요. أنا أقطّع الفجل.
  • 어제 떡을 썰었어요. قطّعتُ كعكة الأرز إلى شرائح أمس.
  • 제가 파를 썰 거예요. سأقطّع البصل الأخضر.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل.