تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الإسبانية

luchar

أن يقاتل، أن يناضل

  • #401 الأكثر استخدامًا
  • فعل منتظم ينتهي بـ-ar
  • صيغة الجيروند: luchando
  • اسم المفعول الماضي: luchado

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Presente · الآن، والعادات والحقائق

  1. yo أنا أقاتل
  2. tú أنتَ تقاتل
  3. usted, él, ella هو/هي يقاتل/تقاتل
  4. nosotros نحن نقاتل
  5. vosotros إسبانيا أنتم تقاتلون
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هن يقاتلون/يقاتلن

الماضي

Pretérito indefinido · أفعال منتهية

  1. yo أنا قاتلتُ
  2. tú أنتَ قاتلتَ
  3. usted, él, ella هو/هي قاتل/قاتلت
  4. nosotros نحن قاتلنا
  5. vosotros إسبانيا أنتم قاتلتم
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هن قاتلوا/قاتلن

الماضي المستمر

Pretérito imperfecto · «اعتاد أن» و«كان يفعل»

  1. yo أنا كنتُ أقاتل
  2. tú أنتَ كنتَ تقاتل
  3. usted, él, ella هو/هي كان يقاتل/كانت تقاتل
  4. nosotros نحن كنا نقاتل
  5. vosotros إسبانيا أنتم كنتم تقاتلون
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هن كانوا يقاتلون/كنّ يقاتلن

المستقبل

Futuro · الخطط والوعود؛ وفي الكلام، “voy a hablar” شائع بالقدر نفسه

  1. yo أنا سأقاتل
  2. tú أنتَ ستقاتل
  3. usted, él, ella هو/هي سيقاتل/ستقاتل
  4. nosotros نحن سنقاتل
  5. vosotros إسبانيا أنتم ستقاتلون
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هن سيقاتلون/سيقاتلن

الشرطي

Condicional · «كنت سأفعل»

  1. yo أنا سأقاتل
  2. tú أنتَ ستقاتل
  3. usted, él, ella هو/هي سيقاتل/ستقاتل
  4. nosotros نحن سنقاتل
  5. vosotros إسبانيا أنتم ستقاتلون
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هن سيقاتلون/سيقاتلن

صيغة التمنّي في المضارع

Presente de subjuntivo · الرغبات، الشكوك، “que …”

  1. yo (أن)ني أقاتل
  2. tú (أن)ك تقاتل
  3. usted, él, ella (أن)ه/أن)ها يقاتل/تقاتل
  4. nosotros (أن)نا نقاتل
  5. vosotros إسبانيا (أن)كم تقاتلون
  6. ustedes, ellos, ellas (أن)هم/أن)هن يقاتلون/يقاتلن

صيغة الشرط الماضية

Imperfecto de subjuntivo · «لو كنت»، “si …”

  1. yo (لو) أنني قاتلتُ
  2. tú (لو) أنك قاتلتَ
  3. usted, él, ella (لو) أنه/لو) أنها قاتل/قاتلت
  4. nosotros (لو) أننا قاتلنا
  5. vosotros إسبانيا (لو) أنكم قاتلتم
  6. ustedes, ellos, ellas (لو) أنهم/لو) هن قاتلوا/قاتلن

صيغة الأمر

Imperativo · الطلبات والأوامر؛ وفي صيغة النفي تُستخدم صيغة الشرط (no hables)

  1. tú قاتِل!
  2. usted قاتِل! (رسمي)
  3. nosotros لنقاتِل!
  4. vosotros إسبانيا قاتِلوا! (أنتم جميعًا)
  5. ustedes قاتِلوا! (أنتم جميعًا)

كيفية استخدام luchar

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Mi hermana lucha por un puesto fijo en el hospital.

    أختي تناضل من أجل وظيفة دائمة في المستشفى.

  2. الماضي

    Mi abuelo luchó en la guerra con diecinueve años.

    جدّي قاتل في الحرب وهو في التاسعة عشرة.

  3. الماضي المستمر

    Los vecinos luchaban contra el cierre del colegio.

    كان الجيران يناضلون ضد إغلاق المدرسة.

  4. المستقبل

    Lucharemos hasta que nos devuelvan el dinero.

    سنقاتل حتى يعيدوا لنا مالنا.

  5. الشرطي

    Yo lucharía por ese trabajo con todas mis fuerzas.

    كنتُ سأقاتل من أجل تلك الوظيفة بكل ما لدي.

  6. صيغة التمنّي في المضارع

    Quiero que luches por lo que quieres, hijo.

    أريدك أن تقاتل من أجل ما تريد يا بني.

  7. صيغة الشرط الماضية

    El médico le pidió que luchara un poco más.

    طلب منه الطبيب أن يقاوم قليلًا أكثر.

  8. صيغة الأمر

    ¡Lucha por tu sueño, no te rindas ahora!

    قاتِل من أجل حلمك، لا تستسلم الآن!

من الجيد أن تعرف

  • "Luchar por" تعني أن تقاتل من أجل شيء ما، و"luchar contra" ضده. العراك بالأيدي هو "pelearse".

حيث تسمع luchar

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الإسبانية · المستوى متقدم 2

  • Las matronas luchamos por las madres. نحن القابلات نناضل من أجل الأمهات.
  • Sor Isabel luchó por otras mujeres. راهبة إيزابيل ناضلت من أجل نساء أخريات.
  • Mi hija va a luchar como ella. ابنتي ستقاتل مثلها.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل منتظم ينتهي بـ-ar.