تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الإسبانية

pasear

التنزّه، أخذُ شخصٍ/حيوانٍ في نزهة

  • #379 الأكثر استخدامًا
  • فعل منتظم ينتهي بـ-ar
  • صيغة الجيروند: paseando
  • اسم المفعول الماضي: paseado

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Presente · الآن، والعادات والحقائق

  1. yo أنا أتنزّه
  2. tú أنتَ تتنزّه
  3. usted, él, ella هو/هي يتنزّه
  4. nosotros نحن نتنزّه
  5. vosotros إسبانيا أنتم تتنزّهون
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هنّ يتنزّهون

الماضي

Pretérito indefinido · أفعال منتهية

  1. yo أنا تنزّهت
  2. tú أنتَ تنزّهت
  3. usted, él, ella هو/هي تنزّه
  4. nosotros نحن تنزّهنا
  5. vosotros إسبانيا أنتم تنزّهتم
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هنّ تنزّهوا

الماضي المستمر

Pretérito imperfecto · «اعتاد أن» و«كان يفعل»

  1. yo كنتُ أتنزّه
  2. tú كنتَ تتنزّه
  3. usted, él, ella كان/كانت يتنزّه
  4. nosotros كنّا نتنزّه
  5. vosotros إسبانيا كنتم تتنزّهون
  6. ustedes, ellos, ellas كانوا/كنّ يتنزّهون

المستقبل

Futuro · الخطط والوعود؛ وفي الكلام، “voy a hablar” شائع بالقدر نفسه

  1. yo سأتنزّه
  2. tú ستتنزّه
  3. usted, él, ella سيتنزّه/ستتنزّه
  4. nosotros سنتنزّه
  5. vosotros إسبانيا ستتنزّهون
  6. ustedes, ellos, ellas سيتنزّهون/سيتنزّهنّ

الشرطي

Condicional · «كنت سأفعل»

  1. yo سأتنزّه
  2. tú ستتنزّه
  3. usted, él, ella سيتنزّه/ستتنزّه
  4. nosotros سنتنزّه
  5. vosotros إسبانيا ستتنزّهون
  6. ustedes, ellos, ellas سيتنزّهون/سيتنزّهنّ

صيغة التمنّي في المضارع

Presente de subjuntivo · الرغبات، الشكوك، “que …”

  1. yo (أنني) أتنزّه
  2. tú (أنك) تتنزّه
  3. usted, él, ella (أنه/أنها) يتنزّه
  4. nosotros (أننا) نتنزّه
  5. vosotros إسبانيا (أنكم) تتنزّهون
  6. ustedes, ellos, ellas (أنهم/أنهنّ) يتنزّهون

صيغة الشرط الماضية

Imperfecto de subjuntivo · «لو كنت»، “si …”

  1. yo (لو أنني) تنزّهت
  2. tú (لو أنك) تنزّهت
  3. usted, él, ella (لو أنه/لو أنها) تنزّه
  4. nosotros (لو أننا) تنزّهنا
  5. vosotros إسبانيا (لو أنكم) تنزّهتم
  6. ustedes, ellos, ellas (لو أنهم/لو أنهنّ) تنزّهوا

صيغة الأمر

Imperativo · الطلبات والأوامر؛ وفي صيغة النفي تُستخدم صيغة الشرط (no hables)

  1. tú تنزّه!
  2. usted تنزّه! (رسمي)
  3. nosotros تنزّهوا! (هيا بنا)
  4. vosotros إسبانيا تنزّهوا! (أنتم جميعًا)
  5. ustedes تنزّهوا! (أنتم جميعًا)

كيفية استخدام pasear

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Paseo al perro por el parque cada mañana.

    أمشّي الكلب في الحديقة كل صباح.

  2. الماضي

    Ayer paseamos por Triana hasta la medianoche.

    بالأمس تنزّهنا في تريانا حتى منتصف الليل.

  3. الماضي المستمر

    Mis abuelos paseaban por el río todas las tardes.

    كان جدّاي يتمشّيان على طول النهر كل مساء.

  4. المستقبل

    Después de comer pasearemos un rato por el centro.

    بعد الغداء سنتجوّل قليلًا في وسط المدينة.

  5. الشرطي

    ¿Pasearías conmigo esta noche por la playa?

    هل ستتمشّى معي على الشاطئ الليلة؟

  6. صيغة التمنّي في المضارع

    El médico quiere que pasee media hora al día.

    يريد الطبيب مني أن أمشي نصف ساعة يوميًا.

  7. صيغة الشرط الماضية

    Me recomendó que paseara después de cenar.

    أوصاني بأن أخرج في نزهة بعد العشاء.

  8. صيغة الأمر

    ¡Pasea al perro tú, que yo lo hice ayer!

    أنتَ مشِّ الكلب، فأنا فعلت ذلك أمس!

من الجيد أن تعرف

  • "Dar un paseo" يعني الذهاب في نزهة؛ و"pasear al perro" يعني تمشية الكلب.

حيث تسمع pasear

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الإسبانية · المستوى متقدم 2

  • Por las tardes paseo por el río. في فترة بعد الظهر أتمشى بمحاذاة النهر.
  • Anoche paseé a la niña dos horas. البارحة مشيت بالطفلة ذهابًا وإيابًا لمدة ساعتين.
  • Mañana vamos a pasear por Triana. غدًا سنتمشى في أنحاء تريانا.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل منتظم ينتهي بـ-ar.