تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الإسبانية

responder

يُجيب

  • #99 الأكثر استخدامًا
  • فعل منتظم ينتهي بـ-er
  • صيغة الجيروند: respondiendo
  • اسم المفعول الماضي: respondido

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Presente · الآن، والعادات والحقائق

  1. yo أنا أجيب
  2. tú أنتَ تُجيب
  3. usted, él, ella هو/هي يُجيب
  4. nosotros نحن نُجيب
  5. vosotros إسبانيا أنتم تُجيبون
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هن يُجيبون

الماضي

Pretérito indefinido · أفعال منتهية

  1. yo أنا أجبتُ
  2. tú أنتَ أجبتَ
  3. usted, él, ella هو/هي أجاب
  4. nosotros نحن أجبنا
  5. vosotros إسبانيا أنتم أجبتم
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هن أجابوا

الماضي المستمر

Pretérito imperfecto · «اعتاد أن» و«كان يفعل»

  1. yo كنتُ أُجيب
  2. tú كنتَ تُجيب
  3. usted, él, ella كان/كانت يُجيب
  4. nosotros كنّا نُجيب
  5. vosotros إسبانيا كنتم تُجيبون
  6. ustedes, ellos, ellas كانوا/كنّ يُجيبون

المستقبل

Futuro · الخطط والوعود؛ وفي الكلام، “voy a hablar” شائع بالقدر نفسه

  1. yo سأُجيب
  2. tú ستُجيب
  3. usted, él, ella سيُجيب/ستُجيب
  4. nosotros سنُجيب
  5. vosotros إسبانيا ستُجيبون
  6. ustedes, ellos, ellas سيُجيبون/سيُجبن

الشرطي

Condicional · «كنت سأفعل»

  1. yo سأُجيب
  2. tú ستُجيب
  3. usted, él, ella سيُجيب/ستُجيب
  4. nosotros سنُجيب
  5. vosotros إسبانيا ستُجيبون
  6. ustedes, ellos, ellas سيُجيبون/سيُجبن

صيغة التمنّي في المضارع

Presente de subjuntivo · الرغبات، الشكوك، “que …”

  1. yo (أن) أُجيب
  2. tú (أن) تُجيب
  3. usted, él, ella (أن) يُجيب
  4. nosotros (أن) نُجيب
  5. vosotros إسبانيا (أن) تُجيبوا
  6. ustedes, ellos, ellas (أن) يُجيبوا

صيغة الشرط الماضية

Imperfecto de subjuntivo · «لو كنت»، “si …”

  1. yo (لو) أجبتُ
  2. tú (لو) أجبتَ
  3. usted, él, ella (لو) أجاب
  4. nosotros (لو) أجبنا
  5. vosotros إسبانيا (لو) أجبتم
  6. ustedes, ellos, ellas (لو) أجابوا

صيغة الأمر

Imperativo · الطلبات والأوامر؛ وفي صيغة النفي تُستخدم صيغة الشرط (no hables)

  1. tú أجِب!
  2. usted أجِب! (رسمي)
  3. nosotros لِنُجِب!
  4. vosotros إسبانيا أجيبوا!
  5. ustedes أجيبوا!

كيفية استخدام responder

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Mi hermano nunca responde los mensajes del grupo.

    أخي لا يردّ أبداً على رسائل المجموعة.

  2. الماضي

    Respondí el correo del banco en cuanto lo vi.

    أجبتُ على بريد البنك الإلكتروني بمجرد أن رأيته.

  3. الماضي المستمر

    Antes respondía las llamadas aunque no conociera el número.

    كنتُ سابقاً أُجيب على المكالمات حتى لو لم أكن أعرف الرقم.

  4. المستقبل

    El doctor responderá sus preguntas después de la consulta.

    سيجيب الطبيب عن أسئلتك بعد الموعد.

  5. الشرطي

    Yo no respondería ese mensaje tan tarde.

    لن أجيب على تلك الرسالة في وقت متأخر إلى هذا الحد.

  6. صيغة التمنّي في المضارع

    Esperemos a que responda la agencia antes de pagar.

    لننتظر ردّ الوكالة قبل الدفع.

  7. صيغة الشرط الماضية

    El examen pedía que respondiéramos en español.

    كان الامتحان يطلب منا أن نجيب بالإسبانية.

  8. صيغة الأمر

    ¡Responde el teléfono, puede ser tu madre!

    أجب الهاتف، قد تكون أمك!

من الجيد أن تعرف

  • "Responder" و"contestar" كلاهما بمعنى «to answer»؛ و"responder a una pregunta" يتعدّى بحرف الجر "a".

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل منتظم ينتهي بـ-er.