تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الإسبانية

establecer

يُنشئ؛ يُحدِّد

  • #162 الأكثر استخدامًا
  • فعل منتظم ينتهي بـ-er
  • صيغة الجيروند: estableciendo
  • اسم المفعول الماضي: establecido

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Presente · الآن، والعادات والحقائق

  1. yo أنا أُنشئ
  2. tú أنتَ تُنشئ
  3. usted, él, ella هو/هي يُنشئ
  4. nosotros نحن نُنشئ
  5. vosotros إسبانيا أنتم تُنشئون
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هنّ يُنشئون

الماضي

Pretérito indefinido · أفعال منتهية

  1. yo أنا أنشأتُ
  2. tú أنتَ أنشأتَ
  3. usted, él, ella هو/هي أنشأَ
  4. nosotros نحن أنشأنا
  5. vosotros إسبانيا أنتم أنشأتم
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هنّ أنشأوا

الماضي المستمر

Pretérito imperfecto · «اعتاد أن» و«كان يفعل»

  1. yo كنتُ أُنشئ
  2. tú كنتَ تُنشئ
  3. usted, él, ella كان/كانت يُنشئ
  4. nosotros كنّا نُنشئ
  5. vosotros إسبانيا كنتم تُنشئون
  6. ustedes, ellos, ellas كانوا/كُنَّ يُنشئون

المستقبل

Futuro · الخطط والوعود؛ وفي الكلام، “voy a hablar” شائع بالقدر نفسه

  1. yo سأُنشئ
  2. tú ستُنشئ
  3. usted, él, ella سيُنشئ/ستُنشئ
  4. nosotros سنُنشئ
  5. vosotros إسبانيا ستُنشئون
  6. ustedes, ellos, ellas سيُنشئون/سيُنشِئْن

الشرطي

Condicional · «كنت سأفعل»

  1. yo سأُنشئ
  2. tú ستُنشئ
  3. usted, él, ella سيُنشئ/ستُنشئ
  4. nosotros سنُنشئ
  5. vosotros إسبانيا ستُنشئون
  6. ustedes, ellos, ellas سيُنشئون/سيُنشِئْn

صيغة التمنّي في المضارع

Presente de subjuntivo · الرغبات، الشكوك، “que …”

  1. yo (أنني) أُنشئ
  2. tú (أنك) تُنشئ
  3. usted, él, ella (أن) هو/هي يُنشئ
  4. nosotros (أننا) نُنشئ
  5. vosotros إسبانيا (أنكم) تُنشئون
  6. ustedes, ellos, ellas (أنهم/أنهنّ) يُنشئون

صيغة الشرط الماضية

Imperfecto de subjuntivo · «لو كنت»، “si …”

  1. yo (لو أنني) أنشأتُ
  2. tú (لو أنك) أنشأتَ
  3. usted, él, ella (لو أن) هو/هي أنشأَ
  4. nosotros (لو أننا) أنشأنا
  5. vosotros إسبانيا (لو أنكم) أنشأتم
  6. ustedes, ellos, ellas (لو أنهم/لو أنهنّ) أنشأوا

صيغة الأمر

Imperativo · الطلبات والأوامر؛ وفي صيغة النفي تُستخدم صيغة الشرط (no hables)

  1. tú أنشئ!
  2. usted أنشئ! (رسمي)
  3. nosotros لنُنشئ!
  4. vosotros إسبانيا أنشئوا! (جميعكم)
  5. ustedes أنشئوا! (جميعكم)

كيفية استخدام establecer

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    El contrato establece un pago cada mes.

    ينصّ العقد على دفعة كل شهر.

  2. الماضي

    Mis abuelos se establecieron aquí hace cincuenta años.

    استقرّ جدّاي هنا قبل خمسين عامًا.

  3. الماضي المستمر

    Las reglas establecían una hora de llegada.

    حدّدت القواعد وقتًا للوصول.

  4. المستقبل

    La ciudad establecerá nuevas rutas de autobús.

    ستُنشئ المدينة مسارات جديدة للحافلات.

  5. الشرطي

    Yo establecería un horario fijo para estudiar.

    كنتُ سأضع جدولًا ثابتًا للدراسة.

  6. صيغة التمنّي في المضارع

    Es necesario que establezcan límites claros con los niños.

    من الضروري أن تضعوا حدودًا واضحة مع الأطفال.

  7. صيغة الشرط الماضية

    El jefe pidió que estableciéramos metas para el año.

    طلب منا المدير أن نضع أهدافًا للسنة.

  8. صيغة الأمر

    ¡Establece un presupuesto antes de salir de compras!

    ضع ميزانية قبل الخروج للتسوّق!

من الجيد أن تعرف

  • "Establecerse" تعني الاستقرار في مكان ما: "se establecieron en Lima".

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل منتظم ينتهي بـ-er.