Zum Inhalt springen
fluentbyear

Audio-Anleitung: Englisch

Lerne bengalisch durch Zuhören und Sprechen

bengalisch-Audiolektionen vom Anfängerlevel bis zur flüssigen Beherrschung: 12 Niveaus und 360 Lektionen. Ein Sprecher erklärt jede Phrase, du sagst sie laut, und ein Live-Transkript läuft mit. Die ersten 2 Lektionen jeder Stufe sind kostenlos.

Dieses Niveau starten

Bengalisch · Anfänger Stufe 1

Hello, Kolkata

Daniel lands in Kolkata and Arnab meets him with his sister Rupa: hello, who you are, how are you, fine thank you, and welcome to Kolkata.

Finde deinen Einstiegspunkt

Bengalisch · 12 Niveaus

Alle Sprachen

Anfänger

Anfänger Stufe 1 Audio-Anleitung: Englisch 30 Lektionen

Daniel druckt in Chicago mit beweglichen Lettern. Er landet in Kolkata mit einem Monat Zeit, um dem Vater seines Freundes Arnab zu helfen, die alte eiserne Handpresse der Familie in Bagbazar zu restaurieren, ohne ein Wort Bengalisch und mit einem Zimmer über der Druckerei. Lerne das Bengalisch des Alltags: Hallo und Danke, Taxis und die Straßenbahn, Preise, Tee und Süßigkeiten und ein Sonntagsmittagessen an Thakumas Tisch.

Alle 30 Lektionen entdecken
Anfänger Stufe 2 Audio-Anleitung: Englisch 30 Lektionen

Daniel wohnt während der kühlen Jahreszeit bei Arnabs Familie: ein Handy und eine SIM-Karte, der Morgenmarkt, Weihnachtsbeleuchtung in der Park Street, ein kalter Morgen in Thakumas Dorf in Nadia und Neujahr am Familientisch. Lerne, über deinen Tag, das Wetter, das, was du gemacht hast, und das, was du vorhast, zu sprechen.

Alle 30 Lektionen entdecken
Anfänger Stufe 3 Audio-Anleitung: Englisch 30 Lektionen

Daniel nimmt für ein Jahr eine Stelle in Haren Babus alter Buchdruckerei in der College Street an: ein eigenes Zimmer in Gariahat, die Straßenbahn zur Arbeit, ein Wochenende in Shantiniketan, Poila Boishakh, eine heiße Woche in Digha – und Rupa. Lerne zu sagen, was du vorhast, was du fühlst und warum.

Alle 30 Lektionen entdecken

Mittelstufe

Mittelstufe Stufe 1 Audio-Anleitung: Englisch 30 Lektionen

Daniels zweites Jahr: Darjeeling in der heißen Jahreszeit mit Rupa, ein erster Streit, die Regenzeit und eine überflutete Gasse, Durga-Puja-Nächte in Nord-Kolkata, die Reisernte in Thakumas Dorf und der Nachtzug zurück nach Howrah. Lerne, über Vergangenes zu sprechen, Vergleiche anzustellen und eine Geschichte zu erzählen.

Alle 30 Lektionen entdecken
Mittelstufe Stufe 2 Audio-Anleitung: Englisch 30 Lektionen

Rupas arbeitsreiche Zeit vor der Buchmesse, Daniels erstes Buch, das er selbst in der Druckerei druckt, Arnabs Hochzeit mit Tuli, eine Wohnungssuche in Salt Lake und die Unterlagen für ein neues Visum. Lerne, Bedingungen, Wünsche und Ratschläge auszudrücken – und wie man auf Bengalisch „wenn“ sagt.

Alle 30 Lektionen entdecken
Mittelstufe Stufe 3 Audio-Anleitung: Englisch 30 Lektionen

Daniels Eltern fliegen aus Chicago ein, zwei Familien lernen sich in Bagbazar und bei einer Barkassenfahrt auf dem Hooghly nach Barrackpore kennen, und auf dem Fluss in der Abenddämmerung macht Daniel Rupa einen Heiratsantrag. Dann folgt das Gespräch mit Kaku. Lerne, wiederzugeben, was andere gesagt haben, und die Höflichkeitsformen, nach denen eine bengalische Familie lebt.

Alle 30 Lektionen entdecken

Fortgeschritten

Fortgeschritten Stufe 1 Audio-Anleitung: Englisch 30 Lektionen

Daniel und Rupa heiraten: die Verlobung, der Kurkuma-Morgen, die Hochzeit im Haus der Familie, das abendliche Fest auf dem Dach, eine Wohnung, die in Gariahat gefunden werden will, und Daniels erster Vertrag als Chefdrucker der Druckerei. Lerne das Bengalisch der Arbeitswelt und der Dokumente.

Alle 30 Lektionen entdecken
Fortgeschritten Stufe 2 Audio-Anleitung: Englisch 30 Lektionen

Ein Baby ist unterwegs, und Daniel eröffnet in einer Gasse nahe der College Street ein kleines Buchdruckstudio: ein Vermieter, die Stadtverwaltung, ein schwieriger Papierlieferant und eine Nachbarin, die nie sagt, was sie meint. Lerne, zu überzeugen, dich zu beschweren und zu verhandeln.

Alle 30 Lektionen entdecken
Fortgeschritten Stufe 3 Audio-Anleitung: Englisch 30 Lektionen

Mitali kommt in Kolkata zur Welt: Papiere in zwei Ländern, Großeltern aus Chicago, die Reiszeremonie mit sechs Monaten, ein Vater in Elternzeit und die ganze Familie im Zug nach Bishnupur. Lerne das Bengalisch von Formularen, Zeremonien und Familie.

Alle 30 Lektionen entdecken

Fließend sprechen

Fließend sprechen Stufe 1 Audio-Anleitung: Englisch 30 Lektionen

Daniel spricht in einer Radiosendung am Samstag über Bücher und das Drucken und sitzt mit den Stammgästen der Gasse bei der Adda am Teestand: das Straßenbengalisch von Kolkata, Witze, Slang, eine lange Nacht mit Kathi Rolls und ein erstes Wort von Mitali. Lerne, witzig zu sein und alle zu verstehen.

Alle 30 Lektionen entdecken
Fließend sprechen Stufe 2 Audio-Anleitung: Englisch 30 Lektionen

Daniel liest in einem Bibliotheksclub in der College Street bengalische Geschichten vor, lernt von Thakuma Sprichwörter und Volksmärchen und erzählt am Familientisch Geschichten, während Arnab einen Dokumentarfilm über die alten Druckereien der College Street dreht. Lerne, eine Geschichte zu erzählen – mit Sprichwörtern und einer Pointe.

Alle 30 Lektionen entdecken
Fließend sprechen Stufe 3 Audio-Anleitung: Englisch 30 Lektionen

Die letzte Stufe: Thakuma mit neunzig, eine Karte, mit der Daniel für immer bleiben darf, Kakus restaurierte Druckerpresse, die wieder druckt, und ein verirrter Reisender am Flughafen von Kolkata, der Daniel nach dem Weg fragt. Lerne, eine Rede zu halten.

Alle 30 Lektionen entdecken

Die ersten 2 Lektionen jeder Stufe sind kostenlos.