Zum Inhalt springen
fluentbyear

HINDI-VERB

चढ़ना

klettern; einsteigen (in einen Zug, einen Bus)

  • Nr. 187 am häufigsten verwendet
  • Intransitives Verb

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

वर्तमान काल · Gegenwart und Gewohnheiten: die -ता-Formen (जाता हूँ)

Form Maskulin Feminin
मैंich klettere
तुमdu kletterst
आपSie klettern
वहer/sie klettert
हमwir klettern
वेsie klettern

Verlaufsform

अपूर्ण वर्तमान · gerade jetzt: रहा, रही, रहे (जा रहा हूँ)

Form Maskulin Feminin
मैंich klettere gerade
तुमdu kletterst gerade
आपSie klettern gerade
वहer/sie klettert gerade
हमwir klettern gerade
वेsie klettern gerade

Vergangenheit

सामान्य भूत · abgeschlossene Handlungen (गया, गई); ein transitives Verb setzt ने an sein Subjekt und stimmt mit seinem Objekt überein

Form Maskulin Feminin
मैंich bin geklettert
तुमdu bist geklettert
आपSie sind geklettert
वहer/sie ist geklettert
हमwir sind geklettert
वेsie sind geklettert

Imperfekt

अपूर्ण भूत · „früher …“ und „war gerade dabei, …“: die -ता-Formen mit था (जाता था)

Form Maskulin Feminin
मैंich bin früher geklettert
तुमdu bist früher geklettert
आपSie sind früher geklettert
वहer/sie ist früher geklettert
हमwir sind früher geklettert
वेsie sind früher geklettert

Zukunft

भविष्यत् काल · Pläne und Versprechen (जाऊँगा, जाएंगे)

Form Maskulin Feminin
मैंich werde klettern
तुमdu wirst klettern
आपSie werden klettern
वहer/sie wird klettern
हमwir werden klettern
वेsie werden klettern

Konjunktiv

संभावनार्थ · Wünsche, „soll ich …?“, „damit …“: जाऊँ, जाएं

  1. मैं (dass) ich klettere
  2. तुम (dass) du kletterst
  3. आप (dass) Sie klettern
  4. वह (dass) er/sie klettere
  5. हम (dass) wir klettern
  6. वे (dass) sie klettern

Bitten und Aufforderungen

आज्ञार्थ · तू, तुम, आप und das sehr höfliche -इएगा

  1. तू kletter!
  2. तुम klettert!
  3. आप klettern Sie!
  4. आप (और भी विनम्र) klettern Sie!

So verwendest du चढ़ना

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    मैं रोज़ चार मंज़िल सीढ़ियाँ चढ़ता हूँ.

    Ich steige jeden Tag vier Stockwerke Treppen.

  2. Verlaufsform

    लोग धक्के देकर बस में चढ़ रहे हैं.

    Die Leute drängeln sich in den Bus.

  3. Vergangenheit

    हम सुबह पहाड़ी पर चढ़े.

    Wir sind morgens den Hügel hochgeklettert.

  4. Imperfekt

    बचपन में मैं पेड़ों पर चढ़ती थी.

    Als Kind bin ich früher auf Bäume geklettert.

  5. Zukunft

    हम अगले स्टेशन पर ट्रेन में चढ़ेंगे.

    Wir steigen an der nächsten Station in den Zug ein.

  6. Konjunktiv

    क्या मैं इसी बस में चढ़ूँ?

    Soll ich in diesen Bus einsteigen?

  7. Bitten und Aufforderungen

    जल्दी चढ़ो, ट्रेन चलने वाली है.

    Steig schnell ein, der Zug fährt gleich ab.

Gut zu wissen

  • Worauf man aufsteigt/einsteigt, steht mit पर oder में, बस पर चढ़ो, ट्रेन में चढ़ो; उतरना bedeutet aussteigen.

Wo du चढ़ना hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Hindi · Mittelstufe Stufe 1

  • मैं रोज़ इसी स्टेशन से चढ़ता हूँ. Ich steige jeden Tag an dieser Station ein.
  • हम अभी-अभी चढ़े. Wir sind gerade erst eingestiegen.
  • मैं अगले स्टेशन पर चढ़ूँगी. Ich steige an der nächsten Station ein.

Hindi · Fortgeschritten Stufe 1

  • मैं रोज़ इसी स्टेशन से चढ़ता हूँ. Ich steige jeden Tag an dieser Station ein.
  • हम अभी-अभी चढ़े. Wir sind gerade erst eingestiegen.
  • मैं अगले स्टेशन पर चढ़ूँगी. Ich steige an der nächsten Station ein.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: intransitives verb.