Zum Inhalt springen
fluentbyear

RUSSISCH-VERB

одеться

sich anziehen

  • Nr. 217 am häufigsten verwendet
  • Reflexives Verb

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Vergangenheit

Прошедшее время · nach Genus und Numerus: он говорил, она говорила

  1. он er zog sich an
  2. она sie zog sich an
  3. оно es zog sich an
  4. они sie zogen sich an

Zukunft

Будущее время · „буду“ und der Infinitiv bei einem imperfektiven Verb; ein perfektives Verb wird allein konjugiert

  1. я ich werde mich anziehen
  2. ты du wirst dich anziehen
  3. он, она, оно er/sie wird sich anziehen
  4. мы wir werden uns anziehen
  5. вы ihr werdet euch anziehen
  6. они sie werden sich anziehen

Konditional

Условное наклонение · „würde“: die Vergangenheit und „бы“

  1. он er würde sich anziehen
  2. она sie würde sich anziehen
  3. оно es würde sich anziehen
  4. они sie würden sich anziehen

Imperativ

Повелительное наклонение · Bitten und Anweisungen: ты, вы

  1. ты zieh dich an!
  2. вы ziehen Sie sich an! / zieht euch an!

So verwendest du одеться

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Vergangenheit

    Я оделась за пять минут, рекорд.

    Ich habe mich in fünf Minuten angezogen, ein Rekord.

  2. Zukunft

    Сейчас оденусь, и пойдём за хлебом.

    Ich ziehe mich jetzt an, und wir gehen Brot holen.

  3. Konditional

    Я бы оделась наряднее, если бы знала про гостей.

    Ich hätte mich schicker angezogen, wenn ich von den Gästen gewusst hätte.

  4. Imperativ

    Оденься потеплее, на улице минус пятнадцать.

    Zieh dich warm an, draußen sind es minus fünfzehn Grad.

Gut zu wissen

  • Одеться bedeutet einmal: оденься теплее, zieh dich warm an. Die Sache, die man anzieht, nimmt надеть.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: reflexives verb.