Vergangenheit
Прошедшее время · nach Genus und Numerus: он говорил, она говорила
- он er ließ etwas irgendwo
- она sie ließ etwas irgendwo
- оно es ließ etwas irgendwo
- они sie ließen etwas irgendwo
RUSSISCH-VERB
etwas irgendwo lassen, es so lassen, wie es ist (einmal)
Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.
Прошедшее время · nach Genus und Numerus: он говорил, она говорила
Будущее время · „буду“ und der Infinitiv bei einem imperfektiven Verb; ein perfektives Verb wird allein konjugiert
Условное наклонение · „würde“: die Vergangenheit und „бы“
Повелительное наклонение · Bitten und Anweisungen: ты, вы
Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.
Я оставила телефон в такси, представляешь?
Ich habe mein Handy im Taxi gelassen, kannst du dir das vorstellen?
Я оставлю тебе ключ под ковриком.
Ich lasse dir den Schlüssel unter der Matte.
Я бы оставила всё как есть, не трогай.
Ich würde alles so lassen, wie es ist, fass es nicht an.
Оставьте сообщение после сигнала, я перезвоню.
Hinterlassen Sie eine Nachricht nach dem Signal, ich rufe zurück.
Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.
Fortgeschritten Stufe 1 · Оставьте пустым. Когда и где вы родились?
Fortgeschritten Stufe 2 · Лучше бы ты оставил контракт в школе. · Оставлю. Утром школа, после обеда мастерская.
Fortgeschritten Stufe 3 · А Европу оставили позади.
Fließend sprechen Stufe 2 · Её мне оставили. Привозят со всей Москвы.
Dasselbe Muster bei anderen Verben: perfektives verb.