Zum Inhalt springen
fluentbyear

RUSSISCH-VERB

считать

zählen; rechnen, denken

  • Nr. 35 am häufigsten verwendet
  • Imperfektives Verb

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Настоящее время · jetzt und Gewohnheiten: nur imperfektive Verben

  1. я ich zähle
  2. ты du zählst
  3. он, она, оно er/sie zählt
  4. мы wir zählen
  5. вы ihr zählt
  6. они sie zählen

Vergangenheit

Прошедшее время · nach Genus und Numerus: он говорил, она говорила

  1. он er zählte
  2. она sie zählte
  3. оно es zählte
  4. они sie zählten

Zukunft

Будущее время · „буду“ und der Infinitiv bei einem imperfektiven Verb; ein perfektives Verb wird allein konjugiert

  1. я ich werde zählen
  2. ты du wirst zählen
  3. он, она, оно er/sie wird zählen
  4. мы wir werden zählen
  5. вы ihr werdet zählen
  6. они sie werden zählen

Konditional

Условное наклонение · „würde“: die Vergangenheit und „бы“

  1. он er würde zählen
  2. она sie würde zählen
  3. оно es würde zählen
  4. они sie würden zählen

Imperativ

Повелительное наклонение · Bitten und Anweisungen: ты, вы

  1. ты zähl!
  2. вы zählen Sie! (formell oder alle)

So verwendest du считать

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Я считаю, что мастерская слишком дорогая.

    Ich finde, die Werkstatt ist zu teuer.

  2. Vergangenheit

    Мы считали деньги до поздней ночи.

    Wir zählten das Geld bis spät in die Nacht.

  3. Zukunft

    Я не буду считать каждую копейку.

    Ich werde nicht jede Kopeke zählen.

  4. Konditional

    Я бы не считал это ошибкой.

    Ich würde das nicht für einen Fehler halten.

  5. Imperativ

    Считай до десяти и успокойся.

    Zähl bis zehn und beruhige dich.

Gut zu wissen

  • Считать heißt zählen und eine Meinung haben: я считаю, что… heißt ich denke, dass…; was du für etwas hältst, steht im Instrumental: я считаю его другом.

Wo du считать hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Russisch · Fortgeschritten Stufe 2

  • Я считаю, что это дорого. Ich finde, dass es teuer ist.
  • Я считал всю ночь. Ich habe die ganze Nacht gezählt.
  • Деньги будем считать потом. Wir zählen das Geld später.

Russisch · Fließend sprechen Stufe 1

  • Я считаю, что это дорого. Ich finde, dass es teuer ist.
  • Я считал всю ночь. Ich habe die ganze Nacht gezählt.
  • Деньги будем считать потом. Wir zählen das Geld später.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: imperfektives verb.