Zum Inhalt springen
fluentbyear

RUSSISCH-VERB

сгореть

ausbrennen, abbrennen (einmal)

  • Nr. 492 am häufigsten verwendet
  • Perfektives Verb

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Vergangenheit

Прошедшее время · nach Genus und Numerus: он говорил, она говорила

  1. он er brannte aus
  2. она sie brannte aus
  3. оно es brannte aus
  4. они sie brannten aus

Zukunft

Будущее время · „буду“ und der Infinitiv bei einem imperfektiven Verb; ein perfektives Verb wird allein konjugiert

  1. я ich werde ausbrennen
  2. ты du wirst ausbrennen
  3. он, она, оно er/sie wird ausbrennen
  4. мы wir werden ausbrennen
  5. вы ihr werdet ausbrennen
  6. они sie werden ausbrennen

Konditional

Условное наклонение · „würde“: die Vergangenheit und „бы“

  1. он er würde ausbrennen
  2. она sie würde ausbrennen
  3. оно es würde ausbrennen
  4. они sie würden ausbrennen

Imperativ

Повелительное наклонение · Bitten und Anweisungen: ты, вы

  1. ты brenn aus!
  2. вы brennen Sie aus! / brennt aus!

So verwendest du сгореть

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Vergangenheit

    Я сгорел на пляже за один день.

    Ich habe mir am Strand an einem Tag einen Sonnenbrand geholt.

  2. Zukunft

    Выключи утюг, иначе рубашка сгорит.

    Schalte das Bügeleisen aus, sonst verbrennt das Hemd.

  3. Konditional

    Без пожарных сгорела бы вся деревня.

    Ohne die Feuerwehrleute wäre das ganze Dorf niedergebrannt.

  4. Imperativ

    Не сгори на солнце, возьми крем.

    Hol dir keinen Sonnenbrand, nimm Creme mit.

Gut zu wissen

  • Сгореть bedeutet, niederzubrennen oder auszubrennen, einmal: дом сгорел, лампочка сгорела. Сгореть на солнце bedeutet, sich einen Sonnenbrand zu holen.

Wo du сгореть hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Russisch · Mittelstufe Stufe 1

  • Выключи, а то сгорит. Schalt es aus, sonst brennt es durch.
  • Пульт сгорел. Рояль промок. Das Mischpult ist durchgebrannt. Der Flügel ist nass geworden.
  • Без воды дача сгорит. Ohne Wasser wird die Datscha abbrennen.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: perfektives verb.