Präsens
Presente · jetzt, Gewohnheiten und Fakten
- yo ich wette
- tú du wettest
- usted, él, ella er/sie wettet
- nosotros wir wetten
- vosotros Spanien ihr wettet
- ustedes, ellos, ellas sie wetten
SPANISCH-VERB
wetten
Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.
Presente · jetzt, Gewohnheiten und Fakten
Pretérito indefinido · abgeschlossene Handlungen
Pretérito imperfecto · „früher …“ und „war gerade dabei, …“
Futuro · Pläne und Versprechen; in der gesprochenen Sprache ist „voy a hablar“ genauso üblich
Condicional · „würde …“
Presente de subjuntivo · Wünsche, Zweifel, „que …“
Imperfecto de subjuntivo · „wenn ich … wäre“, „si …“
Imperativo · Bitten und Anweisungen; die negative Form verwendet den Subjuntivo (no hables)
Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.
Te apuesto una cena a que llueve hoy.
Ich wette um ein Abendessen mit dir, dass es heute regnet.
Mi papá apostó cien pesos y perdió, como siempre.
Mein Papa hat hundert Pesos gewettet und verloren, wie immer.
Mis tíos apostaban en cada partido de las Chivas.
Meine Onkel haben früher bei jedem Chivas-Spiel gewettet.
¿Apostarás algo en la final o nada más ves?
Wirst du im Finale irgendwas wetten oder schaust du nur zu?
Yo no apostaría ni un peso en ese caballo.
Ich würde keinen einzigen Peso auf dieses Pferd wetten.
No me gusta que apuestes el dinero de la renta.
Ich mag es nicht, wenn du das Mietgeld verwettest.
Si apostara, lo haría por los Pumas.
Wenn ich wetten würde, würde ich auf Pumas setzen.
¡Apuesta lo que quieras, de todos modos vas a perder!
Wette, was du willst, du wirst so oder so verlieren!
Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.
Dasselbe Muster bei anderen Verben: unregelmäßiges verb auf -ar.