Präsens
Presente · jetzt, Gewohnheiten und Fakten
- yo ich drücke aus
- tú du drückst aus
- usted, él, ella er/sie drückt aus
- nosotros wir drücken aus
- vosotros Spanien ihr drückt aus
- ustedes, ellos, ellas sie drücken aus
Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.
Presente · jetzt, Gewohnheiten und Fakten
Pretérito indefinido · abgeschlossene Handlungen
Pretérito imperfecto · „früher …“ und „war gerade dabei, …“
Futuro · Pläne und Versprechen; in der gesprochenen Sprache ist „voy a hablar“ genauso üblich
Condicional · „würde …“
Presente de subjuntivo · Wünsche, Zweifel, „que …“
Imperfecto de subjuntivo · „wenn ich … wäre“, „si …“
Imperativo · Bitten und Anweisungen; die negative Form verwendet den Subjuntivo (no hables)
Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.
Mi hijo expresa sus emociones mejor que yo.
Mein Sohn drückt seine Gefühle besser aus als ich.
¿Expresó el alcalde su apoyo a los vecinos?
Hat der Bürgermeister seine Unterstützung für die Bewohner ausgedrückt?
Mi padre nunca expresaba lo que sentía.
Mein Vater drückte nie aus, was er fühlte.
En la carta expresaré mi agradecimiento a todos.
In dem Brief werde ich allen meinen Dank ausdrücken.
Yo expresaría la queja por escrito, no por teléfono.
Ich würde die Beschwerde schriftlich ausdrücken, nicht am Telefon.
Es sano que expreses tu enojo sin gritar.
Es ist gesund, dass du deinen Ärger ausdrückst, ohne zu schreien.
La terapeuta quería que expresara mis miedos en voz alta.
Die Therapeutin wollte, dass ich meine Ängste laut ausspreche.
¡Expresa tu opinión, aquí nadie te juzga!
Drück deine Meinung aus, hier verurteilt dich niemand!
Dasselbe Muster bei anderen Verben: regelmäßiges verb auf -ar.