Zum Inhalt springen
fluentbyear

SPANISCH-VERB

mojarse

nass werden

  • Nr. 495 am häufigsten verwendet
  • Regelmäßiges Verb auf -ar
  • Gerundium: mojándose
  • Partizip Perfekt: mojado

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Presente · jetzt, Gewohnheiten und Fakten

  1. yo ich werde nass
  2. tú du wirst nass
  3. usted, él, ella er/sie wird nass
  4. nosotros wir werden nass
  5. vosotros Spanien ihr werdet nass
  6. ustedes, ellos, ellas sie werden nass

Vergangenheit

Pretérito indefinido · abgeschlossene Handlungen

  1. yo ich wurde nass
  2. tú du wurdest nass
  3. usted, él, ella er/sie wurde nass
  4. nosotros wir wurden nass
  5. vosotros Spanien ihr wurdet nass
  6. ustedes, ellos, ellas sie wurden nass

Imperfekt

Pretérito imperfecto · „früher …“ und „war gerade dabei, …“

  1. yo ich wurde früher nass
  2. tú du wurdest früher nass
  3. usted, él, ella er/sie wurde früher nass
  4. nosotros wir wurden früher nass
  5. vosotros Spanien ihr wurdet früher nass
  6. ustedes, ellos, ellas sie wurden früher nass

Zukunft

Futuro · Pläne und Versprechen; in der gesprochenen Sprache ist „voy a hablar“ genauso üblich

  1. yo ich werde nass werden
  2. tú du wirst nass werden
  3. usted, él, ella er/sie wird nass werden
  4. nosotros wir werden nass werden
  5. vosotros Spanien ihr werdet nass werden
  6. ustedes, ellos, ellas sie werden nass werden

Konditional

Condicional · „würde …“

  1. yo ich würde nass werden
  2. tú du würdest nass werden
  3. usted, él, ella er/sie würde nass werden
  4. nosotros wir würden nass werden
  5. vosotros Spanien ihr würdet nass werden
  6. ustedes, ellos, ellas sie würden nass werden

Präsens Konjunktiv

Presente de subjuntivo · Wünsche, Zweifel, „que …“

  1. yo (dass) ich nass werde
  2. tú (dass) du nass wirst
  3. usted, él, ella (dass) er/sie nass werde
  4. nosotros (dass) wir nass werden
  5. vosotros Spanien (dass) ihr nass werdet
  6. ustedes, ellos, ellas (dass) sie nass werden

Subjonctif imparfait

Imperfecto de subjuntivo · „wenn ich … wäre“, „si …“

  1. yo (wenn) ich nass wurde
  2. tú (wenn) du nass wurdest
  3. usted, él, ella (wenn) er/sie nass wurde
  4. nosotros (wenn) wir nass wurden
  5. vosotros Spanien (wenn) ihr nass wurdet
  6. ustedes, ellos, ellas (wenn) sie nass wurden

Imperativ

Imperativo · Bitten und Anweisungen; die negative Form verwendet den Subjuntivo (no hables)

  1. tú werde nass!
  2. usted werden Sie nass!
  3. nosotros werden wir nass!
  4. vosotros Spanien werdet nass!
  5. ustedes werdet nass!

So verwendest du mojarse

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Si no llevas paraguas, te mojas seguro.

    Wenn du keinen Regenschirm mitnimmst, wirst du ganz sicher nass.

  2. Vergangenheit

    Nos mojamos enteros volviendo de la playa.

    Auf dem Rückweg vom Strand sind wir klatschnass geworden.

  3. Imperfekt

    El perro se mojaba en cada charco del camino.

    Der Hund wurde unterwegs in jeder Pfütze nass.

  4. Zukunft

    Con esa chaqueta tan fina te mojarás entero.

    Mit dieser dünnen Jacke wirst du ganz durchnässt.

  5. Konditional

    Yo no me mojaría el pelo, hace mucho frío.

    Ich würde meine Haare nicht nass machen, es ist sehr kalt.

  6. Präsens Konjunktiv

    Cierra la ventana para que no se moje el sofá.

    Mach das Fenster zu, damit das Sofa nicht nass wird.

  7. Subjonctif imparfait

    Puse los zapatos dentro para que no se mojaran.

    Ich habe die Schuhe reingestellt, damit sie nicht nass werden.

  8. Imperativ

    ¡Mójate los pies, que el agua está buenísima!

    Mach deine Füße nass, das Wasser ist herrlich!

Gut zu wissen

  • "Mojarse" heißt auch, Stellung zu beziehen, sich festzulegen: el alcalde no se moja.

Wo du mojarse hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Spanisch · Fortgeschritten Stufe 2

  • Cuando llueve en Sevilla, nos mojamos todos. Wenn es in Sevilla regnet, werden wir alle nass.
  • Ayer me mojé entera volviendo del hospital. Gestern bin ich auf dem Rückweg vom Krankenhaus klatschnass geworden.
  • Sin paraguas os vais a mojar. Ohne Regenschirm werdet ihr nass werden.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: regelmäßiges verb auf -ar.