Zum Inhalt springen
fluentbyear

SPANISCH-VERB

morirse

sterben

  • Nr. 496 am häufigsten verwendet
  • Unregelmäßiges Verb auf -ir
  • Gerundium: muriéndose
  • Partizip Perfekt: muerto

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Presente · jetzt, Gewohnheiten und Fakten

  1. yo Ich sterbe
  2. tú du stirbst
  3. usted, él, ella er/sie stirbt
  4. nosotros wir sterben
  5. vosotros Spanien ihr sterbt
  6. ustedes, ellos, ellas sie sterben

Vergangenheit

Pretérito indefinido · abgeschlossene Handlungen

  1. yo ich starb
  2. tú du starbst
  3. usted, él, ella er/sie starb
  4. nosotros wir starben
  5. vosotros Spanien ihr starbt
  6. ustedes, ellos, ellas sie starben

Imperfekt

Pretérito imperfecto · „früher …“ und „war gerade dabei, …“

  1. yo ich starb früher
  2. tú du starbst früher
  3. usted, él, ella er/sie starb früher
  4. nosotros wir starben früher
  5. vosotros Spanien ihr starbt früher
  6. ustedes, ellos, ellas sie starben früher

Zukunft

Futuro · Pläne und Versprechen; in der gesprochenen Sprache ist „voy a hablar“ genauso üblich

  1. yo ich werde sterben
  2. tú du wirst sterben
  3. usted, él, ella er/sie wird sterben
  4. nosotros wir werden sterben
  5. vosotros Spanien ihr werdet sterben
  6. ustedes, ellos, ellas sie werden sterben

Konditional

Condicional · „würde …“

  1. yo ich würde sterben
  2. tú du würdest sterben
  3. usted, él, ella er/sie würde sterben
  4. nosotros wir würden sterben
  5. vosotros Spanien ihr würdet sterben
  6. ustedes, ellos, ellas sie würden sterben

Präsens Konjunktiv

Presente de subjuntivo · Wünsche, Zweifel, „que …“

  1. yo (dass) ich sterbe
  2. tú (dass) du stirbst
  3. usted, él, ella (dass) er/sie sterbe
  4. nosotros (dass) wir sterben
  5. vosotros Spanien (dass) ihr sterbt
  6. ustedes, ellos, ellas (dass) sie sterben

Subjonctif imparfait

Imperfecto de subjuntivo · „wenn ich … wäre“, „si …“

  1. yo (falls) ich starb
  2. tú (falls) du starbst
  3. usted, él, ella (falls) er/sie starb
  4. nosotros (falls) wir starben
  5. vosotros Spanien (falls) ihr starbt
  6. ustedes, ellos, ellas (falls) sie starben

Imperativ

Imperativo · Bitten und Anweisungen; die negative Form verwendet den Subjuntivo (no hables)

  1. tú stirb!
  2. usted sterben Sie!
  3. nosotros sterben wir!
  4. vosotros Spanien sterbt!
  5. ustedes sterbt!

So verwendest du morirse

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Me muero de hambre, ¿ya está la comida?

    Ich verhungere, ist das Essen schon fertig?

  2. Vergangenheit

    Se murió mi perrito la semana pasada.

    Mein kleiner Hund ist letzte Woche gestorben.

  3. Imperfekt

    Nos moríamos de risa con las historias del tío Beto.

    Wir sind bei Onkel Betos Geschichten vor Lachen fast gestorben.

  4. Zukunft

    Si no riegas el cactus, se morirá también.

    Wenn du den Kaktus nicht gießt, wird er auch sterben.

  5. Konditional

    Yo me moriría de frío en Canadá.

    In Kanada würde ich vor Kälte sterben.

  6. Präsens Konjunktiv

    Cuida las plantas para que no se mueran.

    Kümmere dich um die Pflanzen, damit sie nicht sterben.

  7. Subjonctif imparfait

    Tenía miedo de que mi abuelo se muriera solo.

    Ich hatte Angst, dass mein Opa allein sterben würde.

  8. Imperativ

    ¡No te mueras de la risa, que es en serio!

    Stirb nicht vor Lachen, das ist ernst!

Gut zu wissen

  • "Me muero de hambre", "me muero de risa": vor Hunger sterben, vor Lachen sterben. Das Partizip ist "muerto".

Wo du morirse hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Spanisch · Mittelstufe Stufe 1

  • Las plantas se mueren sin agua. Pflanzen sterben ohne Wasser.
  • El año pasado se murió una planta. Letztes Jahr ist eine Pflanze gestorben.
  • Sin agua, la planta se va a morir. Ohne Wasser wird die Pflanze sterben.

Spanisch · Fließend sprechen Stufe 2

  • Me muero de ganas de ver la Semana Santa. Ich bin ganz heiß darauf, die Karwoche zu sehen.
  • Casi me muero de vergüenza en el bar. Ich bin vor Scham fast im Bar gestorben.
  • Pablo se va a morir de ganas de contarlo. Pablo wird es kaum erwarten können, es allen zu erzählen.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: unregelmäßiges verb auf -ir.