Zum Inhalt springen
fluentbyear

SPANISCH-VERB

resbalar

rutschen; ausrutschen

  • Nr. 345 am häufigsten verwendet
  • Regelmäßiges Verb auf -ar
  • Gerundium: resbalando
  • Partizip Perfekt: resbalado

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Presente · jetzt, Gewohnheiten und Fakten

  1. yo Ich bin rutschig
  2. tú du bist rutschig
  3. usted, él, ella er/sie ist rutschig
  4. nosotros wir sind rutschig
  5. vosotros Spanien ihr seid rutschig
  6. ustedes, ellos, ellas sie sind rutschig

Vergangenheit

Pretérito indefinido · abgeschlossene Handlungen

  1. yo ich war rutschig
  2. tú du warst rutschig
  3. usted, él, ella er/sie war rutschig
  4. nosotros wir waren rutschig
  5. vosotros Spanien ihr wart rutschig
  6. ustedes, ellos, ellas sie waren rutschig

Imperfekt

Pretérito imperfecto · „früher …“ und „war gerade dabei, …“

  1. yo ich war früher rutschig
  2. tú du warst früher rutschig
  3. usted, él, ella er/sie war früher rutschig
  4. nosotros wir waren früher rutschig
  5. vosotros Spanien ihr wart früher rutschig
  6. ustedes, ellos, ellas sie waren früher rutschig

Zukunft

Futuro · Pläne und Versprechen; in der gesprochenen Sprache ist „voy a hablar“ genauso üblich

  1. yo ich werde rutschig sein
  2. tú du wirst rutschig sein
  3. usted, él, ella er/sie wird rutschig sein
  4. nosotros wir werden rutschig sein
  5. vosotros Spanien ihr werdet rutschig sein
  6. ustedes, ellos, ellas sie werden rutschig sein

Konditional

Condicional · „würde …“

  1. yo ich wäre rutschig
  2. tú du wärst rutschig
  3. usted, él, ella er/sie wäre rutschig
  4. nosotros wir wären rutschig
  5. vosotros Spanien ihr wärt rutschig
  6. ustedes, ellos, ellas sie wären rutschig

Präsens Konjunktiv

Presente de subjuntivo · Wünsche, Zweifel, „que …“

  1. yo (dass) ich rutschig sei
  2. tú (dass) du rutschig seist
  3. usted, él, ella (dass) er/sie rutschig sei
  4. nosotros (dass) wir rutschig seien
  5. vosotros Spanien (dass) ihr rutschig seiet
  6. ustedes, ellos, ellas (dass) sie rutschig seien

Subjonctif imparfait

Imperfecto de subjuntivo · „wenn ich … wäre“, „si …“

  1. yo (falls) ich rutschig wäre
  2. tú (falls) du rutschig wärst
  3. usted, él, ella (falls) er/sie rutschig wäre
  4. nosotros (falls) wir rutschig wären
  5. vosotros Spanien (falls) ihr rutschig wäret
  6. ustedes, ellos, ellas (falls) sie rutschig wären

Imperativ

Imperativo · Bitten und Anweisungen; die negative Form verwendet den Subjuntivo (no hables)

  1. tú sei rutschig!
  2. usted seien Sie rutschig!
  3. nosotros seien wir rutschig!
  4. vosotros Spanien seid rutschig!
  5. ustedes seid rutschig!

So verwendest du resbalar

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Cuidado, el piso resbala cuando está mojado.

    Vorsicht, der Boden ist rutschig, wenn er nass ist.

  2. Vergangenheit

    Me resbalé en la banqueta y me caí.

    Ich bin auf dem Bürgersteig ausgerutscht und hingefallen.

  3. Imperfekt

    Las piedras del río resbalaban mucho.

    Die Steine im Fluss waren sehr rutschig.

  4. Zukunft

    Con esos zapatos resbalarás en el hielo.

    Mit diesen Schuhen rutschst du auf dem Eis aus.

  5. Konditional

    Sin tapete, el baño resbalaría demasiado.

    Ohne Matte wäre das Bad viel zu rutschig.

  6. Präsens Konjunktiv

    Sécate los pies para que no resbales.

    Trockne deine Füße, damit du nicht ausrutschst.

  7. Subjonctif imparfait

    Puse un tapete para que nadie resbalara.

    Ich habe eine Matte hingelegt, damit niemand ausrutscht.

  8. Imperativ

    No resbales en la escalera, agárrate del barandal.

    Rutsch nicht auf der Treppe aus, halte dich am Geländer fest.

Gut zu wissen

  • "Resbalarse" bedeutet: ausrutschen und hinfallen: me resbalé en la regadera.

Wo du resbalar hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Spanisch · Mittelstufe Stufe 1

  • Estas piedras resbalan cuando llueve. Diese Steine sind rutschig, wenn es regnet.
  • Resbalé, pero no me caí. Ich bin ausgerutscht, aber ich bin nicht hingefallen.
  • El suelo va a resbalar si se moja. Der Boden wird rutschig sein, wenn er nass wird.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: regelmäßiges verb auf -ar.