Präsens
Presente · jetzt, Gewohnheiten und Fakten
- yo ich fische
- tú du fischst
- usted, él, ella er/sie fischt
- nosotros wir fischen
- vosotros Spanien ihr fischt
- ustedes, ellos, ellas sie fischen
SPANISCH-VERB
fischen, Fische fangen
Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.
Presente · jetzt, Gewohnheiten und Fakten
Pretérito indefinido · abgeschlossene Handlungen
Pretérito imperfecto · „früher …“ und „war gerade dabei, …“
Futuro · Pläne und Versprechen; in der gesprochenen Sprache ist „voy a hablar“ genauso üblich
Condicional · „würde …“
Presente de subjuntivo · Wünsche, Zweifel, „que …“
Imperfecto de subjuntivo · „wenn ich … wäre“, „si …“
Imperativo · Bitten und Anweisungen; die negative Form verwendet den Subjuntivo (no hables)
Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.
Mi papá pesca en el lago todos los domingos.
Mein Papa angelt jeden Sonntag im See.
Pesqué tres huachinangos esta mañana en Veracruz.
Ich habe heute Morgen in Veracruz drei Rotbarsche gefangen.
Mi abuelo pescaba de noche con una lámpara.
Mein Opa hat früher nachts mit einer Lampe gefischt.
Si madrugamos, pescaremos algo antes del desayuno.
Wenn wir früh aufstehen, fangen wir vor dem Frühstück noch etwas.
Con esta caña pescarías hasta un tiburón.
Mit dieser Rute würdest du sogar einen Hai fangen.
Ojalá pesquemos algo grande para la cena.
Hoffentlich fangen wir etwas Großes fürs Abendessen.
Mi papá quería que pescara con él de niña.
Mein Papa wollte, dass ich als Mädchen mit ihm fische.
Pesca con paciencia, los peces no tienen prisa.
Fische geduldig, die Fische haben es nicht eilig.
Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.
Dasselbe Muster bei anderen Verben: regelmäßiges verb auf -ar.