griego
Los padres de Oliver visitan desde London y se encuentran con la familia de Nikos en la taverna y en un almuerzo dominical; pequeños malentendidos se resuelven con humor. Oliver aprende a reproducir lo que otros dijeron, a usar registros formales y familiares, y a mediar. Aprende las palabras y frases que usan las familias y cómo reportar el discurso de forma educada.
Idioma de las explicaciones de audio: Inglés
Las primeras 2 lecciones son gratis. Una suscripción desbloquea las demás, aquí y en la app.
Intermedio Nivel 3 - Parte 1
Lecciones 1 a 10Dos familias se encuentran en la taberna de Nikos: saludos corteses, presentaciones y decir de dónde es la gente.
Cuándo usar εσείς (formal) y εσύ (informal), y cómo usar tratamientos como κύριε/κυρία en presentaciones cotidianas.
Aprende a reportar lo que alguien dijo usando είπε / είπα + ότι en conversaciones familiares sencillas.
Informa preguntas de sí o no usando 'Μου ρώτησε αν...' (Me preguntó si...); practica hacer, responder e informar preguntas simples de sí o no.
Reporta lo que alguien preguntó usando las palabras interrogativas (ποιος, πού, πότε) y el verbo ρώτησε.
Katerina pide al personal y a Oliver que hagan pequeñas tareas; practica reportar esas peticiones usando ζήτησε y μου είπε να / είπε να.
En la taberna, la gente pide y ordena cosas; practica reportar esas peticiones usando να después de verbos de pedir y decir.
Los miembros de la familia hacen solicitudes corteses al personal usando 'Θα θέλαμε' y 'Μπορείτε να...', y aceptan ofertas.
Un pequeño derrame en la mesa: disculparse, aceptar una disculpa, ofrecer ayuda y limpiar.
Una pequeña discusión por un asiento se resuelve mediante frases de compromiso y sugerencias corteses.
Intermedio Nivel 3 - Parte 2
Lecciones 11 a 20En la taberna, la familia discute un título del menú; practica suavizar opiniones con νομίζω e ίσως y preguntar qué piensan los demás.
Practica el acuerdo y el desacuerdo de forma cortés usando expresiones para suavizar y sugerencias de compromiso en una reunión familiar en la taberna.
Habla sobre rutinas y hábitos regulares: presenta 'usually' y practica decir lo que las personas hacen y con qué frecuencia.
Practica reportar lo que alguien dijo en el pasado usando είπε ότι seguido de verbos en pasado.
Informa lo que alguien dijo que haría usando είπε ότι θα + verb; confirma planes y horarios.
Practica preguntar qué quiere decir alguien, reformular y comprobar pequeños detalles en una conversación familiar.
Aprende palabras familiares afectuosas y diminutivos comunes (‑άκι) utilizados cariñosamente entre parientes.
Una breve conversación familiar sobre la llegada de un proveedor; practica decir que estás seguro o que dudas y decidir verificar.
Practica ofrecer ayuda, aceptarla o rechazarla, y dar instrucciones breves usando 'Άσε με να...' y 'Θα σε βοηθήσω.'.
Una breve historia familiar usa acciones en παρατατικός interrumpidas por otro evento; practica έκανα..
Intermedio Nivel 3 - Parte 3
Lecciones 21 a 30En la cocina de la familia, Oliver les pide a las personas que repitan, que hablen más despacio y que escriban las cosas.
Haz sugerencias corteses y suaviza propuestas usando (Θα ήταν καλό να, Τι θα λέγατε να, Μήπως να, Ίσως να).
Bromas familiares y suavización: usa partículas como άστα y βρε para suavizar, cortar un tema o añadir énfasis juguetón.
Da y responde a cumplidos, practica respuestas modestas y atenúa los elogios en un entorno familiar.
Prueba un plato nuevo en la taberna: di que te gusta, califícalo como sabroso y compara preferencias sencillas.
Un miembro de la familia invita a todos a una salida corta; practicar invitar, aceptar, rechazar y confirmar planes de manera cortés e informal.
En la taberna, la gente informa sobre llamadas breves: quién llamó y qué dijo; practica informar 'X me llamó y dijo que...'.
Aprende a usar λένε para reportar rumores y refranes en general, y practica cómo mostrar acuerdo o desacuerdo con cortesía.
Resume una discusión familiar: comienza con Ας συνοψίσουμε, usa Δηλαδή para reformular, confirma las tareas y establece plazos con cortesía.
Despedidas familiares en la taberna: decir que debes irte, prometer llamar o enviar fotos y confirmar pequeños asuntos pendientes.